Exemplos de uso de Avoir rejoint em Francês e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pourquoi avoir rejoint l‘ARC?
Why Join the ARC?Avoir rejoint les rangs de l'armée qu'il est convenu d'appeler la.
In English Most of them appear to have joined the army of the.Merci de m'avoir rejoint.
Thanks for meeting me.Après avoir rejoint votre équipe, ont-ils perdu ou gagné?
After rejoining your team, did they win or lose?Je suis contente de vous avoir rejoint les copinautes.
Glad you joined in with your cuties.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
rejoint le groupe
rejoignez notre équipe
rejoignez notre communauté
minutes pour rejoindrerejoint le casting
envie de rejoindrerejoint les rangs
possibilité de rejoindrerejoignez-nous sur facebook
rejoignez la conversation
Mais
Uso com advérbios
comment rejoindrefacilement rejoindrepourquoi rejoindrerejoint ensuite
également rejoindrerejoindre facilement
alors rejoignezdéjà rejointrécemment rejointpuis rejoint
Mais
Uso com verbos
invités à rejoindrepermet de rejoindredécide de rejoindreintéressé à rejoindredemander à rejoindreautorisés à rejoindretentent de rejoindreravis de rejoindrechoisi de rejoindrefier de rejoindre
Mais
Pourquoi avoir rejoint les forces spéciales par exemple?
Why join the Special Forces?Le Premier ministre syrien annonce avoir rejoint l'opposition.
Syrian prime minister joins opposition.Pourquoi avoir rejoint Evolutrans?
Why Join Evolent?Il est mort de ses blessures après avoir rejoint le Viet Nam.
He died of his injuries after reaching Viet Nam.Pourquoi avoir rejoint un gang?
Why join a gang?Ningbo Sureway Bags double son chiffre d'affaires après avoir rejoint Sedex.
Ningbo Sureway Bags double turnover after joining Sedex.Pourquoi avoir rejoint la Garde?
Why join the Guard?Correction de désynchronisation de météo extrême entre joueurs après avoir rejoint un serveur.
Fix for extreme weather desync between players after rejoining server.Après avoir rejoint l'Union.
After joining the Union.Cela n'inclut pas tout forage horizontal effectué après avoir rejoint cette profondeur.
That does not take into account any horizontal drilling performed after reaching that depth.Pourquoi avoir rejoint l'Empire?
Why join the empire?Après avoir rejoint le groupe, Zuko commença à apprendre la Maîtrise du Feu à Aang.
After joining the group, Zuko began to teach Aang firebending.Merci de m'avoir rejoint ici.
Thanks for meeting me here.Après avoir rejoint Kangerlussuaq an avion, le voyage s'apprécie depuis la mer, à bord d'un navire.
After reaching Kangerlussuaq by plane, your journey continues by sea.Pourquoi ne pas avoir rejoint les Verts?
Why not just join the Greens?
