Exemplos de uso de Avons apporté em Francês e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Nous avons apporté nos outils.
We have brought our tools.A Jésus fils de Marie, Nous avons apporté.
And to Jesus, Son of Mary, We gave.Nous avons apporté notre soutien.
We have provided support.Beaucoup de nos utilisateurs l'ont demandé, et ici nous l'avons apporté.
A lot of users Nous avons apporté à la société.
We have contributed to society.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
modifications apportéesles modifications apportéeschangements apportésles changements apportésaméliorations apportéesapporter des modifications
soutien apportéles améliorations apportéesapporter des changements
le soutien apporté
Mais
Uso com advérbios
apporte également
apporte aussi
apporte beaucoup
tout en apportantégalement apporterapporte plus
aussi apporterapporte toujours
il apporte également
comment apporter
Mais
Uso com verbos
invités à apportervise à apporterconçu pour apportercontinuer à apporterautorisé à apporterencouragés à apporterpensez à apporterconsiste à apporteraider à apportercontribuer à apporter
Mais
Aujourd'hui nous vous avons apporté un autre message.
Today we brought you another message.Nous avons apporté des changements au RAM.
We have made changes the MRE.Seul un café nous vous avons apporté, comme tous localement.
Only a coffee we brought you, as all locally.Nous avons apporté des changements l'été dernier.
We made some changes last summer.Et Nous leur en avons apporté des preuves évidentes.
We have given them clear proofs.Nous avons apporté quelque chose dans ce monde.
We have given something to this world.Équipes pour lesquelles nous avons apporté notre expertise et notre savoir faire.
Teams for which we have contributed our expertise and know-how.Nous avons apporté à nos partenaires tout ce dont ils avaient besoin.
We gave our partners whatever they needed.C'est la raison pour laquelle nous avons apporté un certain nombre de mesures additionnelles.
As a result, we've introduced a number of additional measures.Nous avons apporté un soin particulier Ă la Protection de Votre literie.
We have taken particular care to protect your bedding.Nous vous avons apporté ce message.
We have brought you the message.Nous avons apporté un élément super spéciale pour vous.
We brought a super special item for you.À cette époque-là nous avons apporté des formes et des idéaux, qui, depuis, ont dégénéré.
At that time we gave forms and ideals which have since degenerated.Nous avons apporté deux machines pour les tester.
We brought two machines for testing.Avec l'acquisition de Sapient, nous avons apporté la technologie au cœur de la transformation de nos clients.
With the acquisition of Sapient, we have put technology at the core of the business transformation of our clients.Nous avons apporté des améliorations au jeu.
We have made game improvements.Nous vous avons apporté des produits y-3.
We brought you Y-3 products.Nous avons apporté deux changements qui vous permettront de spécifier plus facilement les paramètres de page de destination.
We've introduced two changes to make it easier to specify landing page parameters.Nous vous avons apporté nos diamants.
We have brought you our diamonds.Nous avons apporté une réponse pour les glucides dans cet article.
We have provided an answer for carbohydrates in this article.MàJ 1.8.8 Nous avons apporté des améliorations à nos jeux.
Update 1.8.8 We have made game improvements.Nous avons apporté notre chien, ce qui a également travaillé bien.
We brought our dog, and this also worked out well.Nous vous avons apporté un petit cadeau!
We have brought you a small present!Nous avons apporté toutes les protections nécessaires pour garder la confidentialité des données, comme le prévoit la loi.
We have put all the necessary measures in place to maintain the confidentiality of the data, as prescribed by law.C'est à eux Nous avons apporté le Livre, la sagesse et la prophétie.
Those, We have given them the Book, judgment, and prophethood.
