O Que é AVONS ATTRIBUÉ em Inglês

• assigned
• have assigned
• have given
• attributed
• awarded
• have provided
• have allocated
• have awarded
• assign
• have granted
• allotted
• have ascribed

Exemplos de uso de Avons attribué em Francês e suas traduções para o Inglês

Nous avons attribué nos.
We assigned our.

Font dépense en aumône sur ce que nous leur avons attribué!
And they give of what We have provided them!

Nous avons attribué la.
We attributed the.

Et dépensent de ce que Nous leur avons attribué.
(They) spend(in charity) of what We have provided them.

Nous avons attribué cette.
We assigned this.

Et dépensent de ce que Nous leur avons attribué.
And they spend out of that which We have provided them.

Nous avons attribué cette.
We attributed this.

Et dépensent de ce que Nous leur avons attribué.
And that they spend(in charity) out of what We have given them.

En 2015, nous avons attribué à speedtest.
In year 2015, we awarded speedtest.

Et pour avoir dépensé de ce que Nous leur avons attribué;
And spend(in charity) out of what We have provided them.

Nous avons attribué une action à chaque icône.
We assigned an action to each icon.

Une fois cela fait, nous avons attribué ces provinces.
Once this is done, we have assigned those provinces.

Nous avons attribué un point pour ce critère.
We assign a point for this criterion.

Et dépensent[dans l'obéissance à Dieu], de ce que Nous leur avons attribué.
And that they spend(in charity) out of what We have given them.

Nous avons attribué une valeur de 31 dans ces cas.
We assigned a value of 31 to these.

Ceux qui prient sans relâche, et dépensez de ce que Nous leur avons attribué.
Those who pray steadfastly, and spend of that which We have provided them.

Nous avons attribué cette augmentation à trois facteurs.
We attributed this increase to three factors.

Pour les extraterrestres, nous leur avons attribué un sexe basé sur celui de l'acteur.
For aliens, we assigned them a gender based on the actor's gender.

Nous avons attribué cela à 10.0.0.2 plus tôt, donc tapez.
We assigned this to 10.0.0.2 earlier, so type.

Après notre vérification nous vous confirmerons le statut que nous vous avons attribué.
Based on our audit we will confirm the status that we have given you.

Nous avons attribué un compte par défaut lorsque cela était possible.
We have assigned default accounts when possible.

Depuis nos racines judéo-chrétiennes, nous avons attribué le pouvoir mythique aux livres.
Since our Judeo-Christian roots, we have ascribed mythic power to books.

Nous avons attribué un niveau de risque moyen à élevé à ce Fonds.
We have assigned a risk rating of medium to this Fund.

Sur la base de leur structure de prix actuelle, nous avons attribué le classement HideMyAss 7.
Based on its current pricing structure, we have awarded the HideMyAss 7 ranking.

Nous avons attribué 330 millions de livres à la sécurité nationale.
We have allocated? 330,000,000 on homeland security.

Renseignements financiers définit la façon dont nous avons attribué le financement octroyé par le Parlement.
Financial Information sets out how we have allocated the funding provided by Parliament.

Nous avons attribué un numéro et flotterait notre recherche de bateau.
We assigned a number and would float our boat search.

Quand nous découvrons que nous ignorons la pleine révélation du Christ et admettons que nous avons attribué beaucoup un christ comme des attributs à Dieu.
When we find out that we are ignoring the full revelation of Christ and admit that we have ascribed many un-Christ-like attributes to God.

Nous avons attribué un numéro de transaction à chaque transaction;
We have allocated a transaction number to each transaction;

Dans le calcul précédent, nous nous sommes contentés de faire la moyenne de toutes les valeurs de l'unité astronomique calculées et nous avons attribué le même poids à chaque résultat.
In the preceding calculation, we were satisfied to make the average of all the calculated values of the astronomical unit and we allotted the same weight to each result.