O Que é AVONS SOLLICITÉ em Inglês

• asked
• sought
• solicited
• requested
• called
• invited
• applied
• have canvassed
• have stretched
• have approached

Exemplos de uso de Avons sollicité em Francês e suas traduções para o Inglês

Récemment, nous avons sollicité.
We recently requested.

Nous avons sollicité leur aide.
We asked them for help.

Il s'est rendu disponible à chaque fois que nous l'avons sollicité.
He made himself available whenever we called.

Nous avons sollicité trois avis.
We sought three opinions.

Vous donnez votre consentement exprès que nous avons sollicité dans un but précis.
Your express consent solicited by us for a specific purpose.

Nous avons sollicité une audience.
We asked for a hearing.

Sous la gouverne de mon conseiller spécial, le Colonel(à la retraite) Charlie Cue, nous avons sollicité le concours de nombreux défenseurs et groupes d'intervention.
Under the stewardship of my Special Advisor, Colonel(retired) Charlie Cue, we have canvassed the contributions of many advocates and advocacy groups.

Nous avons sollicité la jeune garde.
I asked the young guard.

Aujourd'hui, avec nos efforts timides et futiles pour honorer nos engagements à l'étranger et au Canada, nous avons sollicité nos effectifs et leur matériel jusqu'à la limite et même au-delà.
Today, in our feeble and futile attempts to maintain international and domestic commitments, we have stretched our uniformed men and women, and their machines to the limits and beyond.

Nous avons sollicité trois entreprises.
I called three companies.

Alors nous avons sollicité des donateurs privés..
Then we applied for grants..

Nous avons sollicité des idées de la part des participants lors de notre dernier atelier sur l'évaluation des facteurs relatifs à la vie privée, et nous utiliserons les résultats de notre récent sondage auprès des coordonnateurs fédéraux de l'accès à l'information et de la protection des renseignements personnels afin d'essayer de mieux répondre à leurs besoins.
We have canvassed participants from our last Privacy Impact Assessment workshop for ideas, and will use the results of our recent survey of federal access-to-information and privacy co-ordinators to try to better address their needs.

Mon cabinet et moi-même avons sollicité l'opinion de nombreux amis et personnes concernées.
My cabinet and I solicited the opinion of many friends and concerned persons.

Nous avons sollicité l'agence pour le développement d'une application mobile.
We asked the agency to develop a mobile app.

Commentaires et rétroaction? Nous avons sollicité les commentaires à tous les stades de notre processus d'admission.
Feedback? We solicited feedback at all stages of our admissions process.

Nous avons sollicité des commentaires et échangé des pratiques exemplaires.
We sought feedback and exchanged best practices.

Pendant toute l'étude, nous avons sollicité les conseils des gestionnaires financiers des ministères.
Throughout the study, we sought advice from the financial management community in departments.

Nous avons sollicité Cedric pour notre mariage à Paris et à Marrakech.
We asked Cedric for our wedding in Paris and Marrakech.

Pour cette raison, nous avons sollicité Internet pour faciliter la vie des amateurs de sport.
Because of this, we have canvassed the internet to help make life easier for sports fans.

Nous avons sollicité des commentaires sur les modifications proposées au Règlement de pêche de l'Atlantique.
We sought comments on proposed changes to the Atlantic Fishery Regulations.

Depuis mars 2007, nous avons sollicité des commandites auprès de plus de 200 entreprises nationales.
Since March 2007, we have approached more than 200 national companies for sponsorship.

Nous avons sollicité des rendez-vous auprès des.
We asked for signs.

Nous avons sollicité les spécialistes.
We requested the specialists.

Nous avons sollicité beaucoup de subventions.
We applied for a lot of grants.

Nous avons sollicité tous les artistes d'ici.
We invited artists from all over.

Nous avons sollicité la réunion de la coalition.
We called for a meeting of the Coalition.

Nous avons sollicité leur opinion sur l'accès au processus de plainte.
We requested their views on access to the complaints process.

Nous avons sollicité une rencontre afin de discuter de ce problème plus en détail.
We requested a meeting to discuss the issue further.

Nous avons sollicité trois entreprises afin qu'elles nous fassent une estimation des travaux.
We called 3 companies to get some estimate.

Nous avons sollicité les services de Gopal pour trois semaines au Rajasthan.
We sought the services of Gopal for three weeks in Rajasthan.