Exemplos de uso de Concordait em Francês e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Official
-
Colloquial
Laquelle Lucifer concordait.
And Lucifer agreed.Tout concordait avec son souvenir.
Everything matched his memories.Même son surnom concordait.
Even his namesake agrees.Cela concordait avec notre objectif.
This was in line with our objective.Le témoignage de tous les témoins concordait.
The evidence given by all the witnesses was consistent.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
résultats concordentdonnées concordentconclusions concordent
Uso com advérbios
concordent bien
concordent généralement
Ce détail aussi concordait avec les rapports.
That, too, accorded with the reports.Ma question était de savoir si globalement cela concordait.
My question was is it generally consistent.Ce témoignage concordait avec celui de M.
That evidence was consistent with that of Mr.Concordait avec l'approche adoptée dans l'arrêt Vlahovich.
Was not inconsistent with the Court's approach in Vlahovich.Sa description concordait avec ce que je voyais.
Their description agreed with what I saw.A la page 35, ligne 24,je crois que ceci concordait avec la.
Back on page 35, on line 24,I believe it was consistent with.Ça concordait avec les dires des Dieux.
This was consistent with the various statements of the gods.Probablement que le dicton ne concordait pas avec le texte.
The lecture might not agree with the text.Sa vie concordait avec chaque prophétie de l'Ancien Testament.
His life fit every prophecy of the Old Testament.La liste des besoins des orphelins concordait avec nos trousses.
Needs list for orphans matched our kits.Cette réponse concordait exactement avec la date du document.
This reply agreed perfectly with the date of the document.La vitesse de propagation de la contraction spontanée concordait avec ce modèle.
Propagation velocity of the spontaneous contraction was consistent with this model.Ce que Dieu avait dit concordait avec ce que Dieu avait fait.
What God had said agreed with what God had done.Cela concordait avec son analyse des intentions d'Enro à l'égard d'Ashargin.
It fitted with his analysis of Enro's intentions toward Ashargin.Toutefois, son témoignage concordait avec celui de M.
However, her testimony was consistent with that of Mr.
