Exemplos de uso de Conduisit em Francês e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il conduisit la voiture.
He drove the car.Jean 1:42 Il le conduisit vers Jésus.
John 1:42 42 He brought him to Jesus.Conduisit le pays à la victoire.
Lead the country to victory.Et il le conduisit vers Jésus.
And he took him to Jesus.Conduisit les Israélites au combat.
Lead the Israelis into battle.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
un permis de conduirele permis de conduireconduire une voiture
plaisir de conduirecapacité de conduireconduit à la création
conduit à une augmentation
conduit à la formation
capacité à conduireaptitude à conduire
Mais
Uso com advérbios
conduit souvent
également conduireaussi conduirecomment conduiretout en conduisantconduit également
même conduireconduit inévitablement
conduit finalement
conduit aussi
Mais
Uso com verbos
permis de conduireapprendre à conduireautorisé à conduireévitez de conduireinterdit de conduirecontinuer à conduireconduites de carburant
risque de conduireamusant à conduirecommencer à conduire
Mais
Puis il les conduisit à la jeep.
He carried it to the Jeep.Il conduisit Nathalie jusqu'à son auto.
He carried Natalie to the car.Indifférent, Hermès les conduisit tous.
Indifferent Hermes conducted them all.Cela conduisit Paul à.
This prompted Paul to.Et David les dirigea avec un coeur intègre, Et les conduisit avec des mains intelligentes.
With upright heart he shepherded Cela conduisit à la Renaissance.
This lead to the Renaissance.En 1914 l'empire Austro-Hongrois conduisit l'Europe vers la guerre.
In 1914 the Austria-Hungarian Empire led Europe into war.Me conduisit à voir ma dame morte.
Carried me to see the dead lady.Jean 1:42-« Et il le conduisit auprès de Jésus.
John 1:42-“And he brought him to Jesus.Cela conduisit à la dissolution du groupe.
This resulted in the break-up of the group.Cette chaîne d'évènements conduisit à l'opération Praying Mantis.
It was this incident that prompted Operation Praying Mantis.Mary conduisit ses enfants à l'école.
Mary drove her kids to school.Et il les conduisit à Samarie..
He conducted them to Samaria..Joseph conduisit cinq de ses frères auprès du Pharaon.
Joseph took five brothers to Pharaoh.Route et le conduisit à son domicile.
Truck and drive him home.
