Exemplos de uso de Confirmation em Francês e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Mais ceci est une confirmation.
But this is the vindication.Une confirmation de son talent.
An affirmation of her talent.Merci pour la confirmation Fred.
Thanks for the affirmation Fred.Sec: Confirmation d'accès refusée *SECCA!
Sec: Confirm access denied*SECCA!Votre programme et la confirmation.
Your programme and confirmation.Combinations with other parts of speech
Uso com adjetivos
confirmation officielle
confirmation finale
confirmation par courriel
la confirmation officielle
confirmation visuelle
confirmation définitive
une confirmation officielle
la confirmation finale
autre confirmationnouvelle confirmation
Mais
Uso com verbos
confirmation écrite
une confirmation écrite
recevrez une confirmationla confirmation écrite
reçu la confirmationobtenir la confirmationdemande confirmationreçu de confirmationreçu confirmationnotre confirmation écrite
Mais
Uso com substantivos
confirmation de commande
e-mail de confirmationconfirmation de réservation
email de confirmationconfirmation de la commande
courriel de confirmationmessage de confirmationmail de confirmationnuméro de confirmationpage de confirmation
Mais
Confirmation des objectifs de moyen terme.
Affirmation of medium-term goals.Ceci est juste pour une confirmation.
This is just for a vindication.C'est une confirmation de la Parole Parlée.
It's a vindication of the Spoken Word.Voir l'image ci-dessous pour confirmation.
See the image below for confirmation.Envoyez-moi une confirmation de réception.
Send me an acknowledgement of receipt.La confirmation de la Parole dans l'heure.
The vindication of the Word in the hour.SET CLOCK: réglage heure; confirmation du réglage 4.
SET CLOCK: set time; confirm setting 4.Avec la confirmation des résultats annuels.
With the acknowledgement of the annual results.Signature électronique avec confirmation immédiate.
Electronic signature with immediate confirmation.C'est la confirmation de Sa résurrection.
That's the vindication of His resurrection.Protection des données par droit d'auteur et confirmation.
Copyright protection of data and acknowledgement.Une confirmation de votre commande dans votre courriel;
Confirmation of your order and email;À la réception de la confirmation, l'accréditation est valide.
Upon receipt of confirmation, the accreditation is valid.Une confirmation est donnée par un bref signal sonore.
This is confirmed by a brief audible signal.C'était ça la confirmation qu'il était envoyé de Dieu.
That was the vindication that he was sent of God.Confirmation d'achats et inscriptions sur le site.
Confirm purchases and registrations on the Website.L'énoncé et la confirmation des objectifs et des plans;
Statement and acknowledgement of goals and plans;Confirmation du caractère raisonnable des autocertifications.
Confirming the reasonableness of self-certifications.Le client reçoit une confirmation de commande par courrier électronique.
The client will receive an acknowledgement of order by e-mail.Confirmation par une institution financière portugaise autorisée.
Confirmation by an authorized Portuguese financial institution.C'était une confirmation de ce que nous avions étudié.
It was an affirmation of what we had been studying.La confirmation de l'adhésion au régime est une exigence obligatoire.
Acknowledgement of plan membership is a mandatory requirement.Et vous obtenez la confirmation des e-mails avec l'image du produit.
And you get the emails confirmation with product image.La confirmation de télécopie couvre le logo de l' ACIA ou l'entrave.
The fax confirmation is covering(or obstructing) the CFIA logo.Étape 4: Confirmation des utilisateurs de votre application.
Step 4: Confirming Users for Your App.
