Exemplos de uso de Controllée em Francês e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Controllée et signée par Léo!
Controlled and signed by Léo!Les bénéfices de la respiration controllée.
The benefits of controlled breathing.Impédance controllée et différentielle.
Controlled and Differential Impedance.Produits de qualité certifié et controllée.
Quality controlled and monitored products.Climatisation Controllée Individuellement.
Individually Controlled Air Condition.
As pessoas também se traduzem
Preuve scientifique de démolition controllée(WTC 9/11.
WTC 9/11 Controlled Demolition[here.Une zone controllée par les rebelles.
That's an area under control of the rebels.La douche de tête doit être controllée par 4 sorties.
Head shower has to be controlled by 4 outlets.Une zone controllée par les rebelles.
The section that was controlled by the rebels.Température maximum: 1300°C sous atmosphère controllée.
Maximum temperature 1300°C under controlled atmosphere.Climatisation: Oui(controllée séparément.
Air conditioning: Yes(individually controlled.Flatbed, Dry Van,Réfrigeré ou température controllée.
Flatbed, Dry Van,Refrigerated or Temperature Controlled.Oui la température est controllée, sécurité H24.
Well, it's climate controlled, 24-hour security.Fermentation spontanée(levures indigènes) et controllée.
Spontaneous and controlled fermentation with indigenous yeasts.La position est controllée par le première esquisse uniquement.
The position is controlled by the first sketch only.Danny Jowenko est le nom de l'expert en démolition controllée.
Mr. Jowenko is Holland's no. 1 expert in controlled demolitions.L'uniformité est controllée sur une gamme de 256 niveaux de gris.
The uniformity is controlled on a grey scale with 256 levels.La substance est sacrément volatile, and elle ne peut être controllée.
The stuff is wickedly volatile, and it can't be controlled.Totalement acquise et controllée par Sonassi, aimée par nos clients.
Owned and controlled by Sonassi, loved by customers Infrastructure.Bennewitz en conclua qu'il existait une"base extraterrestre" controllée sous le.
Bennewitz by the way had concluded that there was an"alien" controlled"base" beneath Mt.OSCOMOSE- Engrais à diffusion controllée, plantation, mélange de mise en pot.
OSCOMOSE- Controlled release fertilisers, planting and potting mix.Salobrena se développera petit à petit maiscette croissance sera controllée et habile.
Over time Salobrena will develop further, butthe development will be controlled and tasteful.Cette planète est controllée par deux gangs rivaux… les Blips et les Curds.
This planet is controlled by two rival gangs… the Blips and the Cruds.Bande transporteuse motorisée avec unité de fermeture bouchons automatique, controllée par photocellule.
Motorised conveyor and automatic caps closing unit, controlled through photocell.L'émission de la monnaie est controllée par la Banque d'Etat du Pakistan.
The issuance of the currency is controlled by the State Bank of Pakistan.La éométrie est controllée par les variables longueur Switch_Length_(en meter), Switch_Angle_ en degré.
The geometry is controlled by the variables Switch_Length_(in meter), Switch_Angle_ in degrees.Après tout, l'injection de drogue est controllée par l'expérimentateur.
After all, the drug injection is controlled by the experimenter.La quantité de lumière est controllée pour afficher des images avec un contraste prononcé.
Dynamic iris The amount of light is controlled to project the images with high contrast.Pistolet professionnelle à polyurethane expansé. L'extrusion controllée garantit des remplissages vites et parfaits.
Professional gun for foamed polyurethane spreading. Controlled extrusion for fast and perfect fillings.Nous étudions l'éventualle utilisation controllée de prédateurs qui peuvent réquilibrer l'écosystème.
We study the use of possible controlled predators that can rebalance the ecosystem.
