Exemplos de uso de Culminer em Francês e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Et ça va culminer dans quoi?
What is this gonna culminate in?Cette accélération va culminer en.
This training will culminate in.Nous essayons de culminer en fin de saison.
And we're trying to peak at the end of the year.Les prêts au logement vont bientôt culminer.
Soon housing loans will peak.Cette campagne devait culminer le 1er mai 1890.
This campaign was to culminate May 1, 1890.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
le point culminantun point culminantle point culminant ici
moment culminantpoint culminant du pays
culminant du pays
culminant est le mont
un point culminant particulier
chanson a culminéculmine au sud
Mais
Uso com advérbios
point culminantle point culminant ici
comme le point culminantpoint culminant du pays
certainement le point culminantpoint culminant du massif
Mais
Culminer l'énergie et le laisser s'envoler pour l'univers.
Peak the energy and let it fly out to the universe.Le soutien aux bolcheviks peut culminer et s'effondrer;
Support for the Bolsheviks may peak and tumble;Arrêtez de culminer rapidement en obtenant de l'aide rapidement!
Stop climaxing quickly by getting help quickly!Cette année, la pluie de météores devrait culminer le 22 avril.
This year the meteor shower should peak April 22.L'été au Japon peut culminer à 40 °C dans certaines régions.
Summer in Japan can peak at 40°C in some areas.Mais les données ne montrent émissions pourraient culminer, at- il ajouté.
But the data did show emissions could peak, he added.Mais, il vaut mieux ne pas culminer, ou il sera dans DEEP TROUBLE!
But, he better not climax, or he will be in DEEP TROUBLE!Elle peut aller jusqu'à 8 bars, etmême parfois culminer à 13 bars.
It can go up to 8 bars, andeven sometimes culminate at 13 bars.Elle devrait culminer par l'évaluation des résultats atteints.
It should culminate with the evaluation of the results reached.L'amour peut-il supporter la traîtrise et culminer dans le pardon?
Can love bear treachery and culminate in forgiveness?Faisons culminer notre campagne pour le socialisme et nos revendications!
Let us culminate our campaign for socialism and our demands!Vous pourrez voir le duo culminer au sud vers 21 h 30.
The pair culminates in the south around 9:30 p.m.Les évènements et les configurations initiés en Octobre vont culminer en Novembre.
Events and patterns initiated in October will culminate in November.Les stocks ne seront pas culminer jusqu'en 2017, Wood Mackenzie prédit.
Stocks will not peak until 2017, Wood Mackenzie predicts.Et la Deutsche Bank a même dit que la consommation mondiale de pétrole pourrait culminer vers 2016.
And Deutsche Bank even said world oil use could peak around 2016.Les efforts du G20 vont culminer avec le sommet de Cannes en novembre.
The G-20's efforts will culminate in the Cannes Summit in November.Vous avez fêté toutes ces dates magiques qui vont maintenant culminer le 12.12.12.
You have celebrated all these magical dates that are now culminating in the 12-12-12.L'œuvre complète devait culminer dans le volume sur le marché mondial.
The entire work was to culminate in the volume on the world market.Vous êtes capable de faire usage de plusieurs méthodes pour éliminer les difficultés de culminer.
You're capable of make use of several approaches to eliminate climaxing difficulties.À l'époque, la population de lynx serait culminer à 70 fois son faible.
Back then, the lynx population would peak at 70 times its low.La tour devait culminer à plus de 80 m, mais n'atteignit que 44 m.
The tower was reaching more than 60 meters, but only Dans son milieu naturel,le cananga peut culminer à 30 m de hauteur.
In its natural environment,the cananga tree can reach a height of 30m.La charge verticale peut culminer à deux ou trois fois la valeur de la charge statique.
The vertical load can peak to two or three times the static load.Il a le désir insatiable, etelle s'est trouvée culminer à plusieurs reprises.
He has insatiable desire,and she found herself climaxing again and again.La croissance pourrait culminer aux États-Unis et être sur le point de rependre en Chine.
Growth may be peaking in the U.S. and about to recover in China.
