Exemplos de uso de Doit affirmer em Francês e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Official
-
Colloquial
Le maître doit affirmer son autorité..
Congress must assert its authority..Du point de vue théologique, on doit affirmer.
Theologically, one must affirm the following.Le maître doit affirmer son autorité..
The court must assert its authority..Dans ce moment de l'Histoire où le sort hésite,la France doit affirmer sa vision, sa détermination.
So at this moment,France must assert her vision and her determination.L'Europe doit affirmer son indépendance.
Europe must declare its independence.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
partie affirmeauteurs affirmentcanada affirmegouvernement affirmesources affirmentcour a affirméfonctionnaire a affirméaffirmer avec certitude
société affirmeaffirme être victime
Mais
Uso com advérbios
affirme également
affirme aussi
toujours affirméil affirme également
également affirmétout en affirmantaffirme en outre
affirme clairement
plus affirméedéjà affirmé
Mais
Uso com verbos
tient à affirmercontinue à affirmerconsiste à affirmer
Au lieu de dire« JE N'AI PAS PEUR», on doit affirmer« JE SUIS COURAGEUX.
Instead of saying“I'M NOT AFRAID,” we should affirm:“I AM BRAVE..Tywin:- Quiconque doit affirmer qu'il est le roi ne l'est pas vraiment.
Tywin Lannister: Any man who must say"I am the king" is no true king.De son côté, l'État, qui est au service de tous, doit affirmer la laïcité de nos institutions.
For its part, the state, which is at the service of everyone, should affirm that our institutions are secular..L'homme doit affirmer que ces attributs sont parfaits et complets en Allah seul.
One must affirm that these attributes are perfect and complete in Allah alone.Dans ce moment donc,la France doit affirmer sa vision, sa détermination.
So at this moment,France must assert her vision and her determination.Le Québec doit affirmer ses droits sur le Labrador et le revendiquer dans son intégrité.
Quebec must assert its rights on Labrador and claim it in its entirety.Effets ou suppression élevée.Cependant on doit affirmer qu'en raison du manque d'androgenicity, muscle.
Effects or high suppression.However it must be stated that due to the lack of androgenicity, muscle.Il doit affirmer que chacun a le droit fondamental et inaliénable à la protection des renseignements personnels génétiques.
It must affirm that people have a fundamental, enforceable right to genetic privacy.Aujourd'hui plus que jamais, l'Europe doit affirmer son indépendance face aux États-Unis.
Now more than ever, Europe must assert itself between the US and Russia.Identifier les jonctions stratégiques clés etles points de retournement lorsque le conseil ou le PDG doit affirmer son autorité.
Identifying key strategic junctures andturning points when the board or CEO has to assert its authority.Le chien de tête doit affirmer son autorité parce que ses rivaux se rapprochent trop.
The lead dog has to assert his authority, because the rivals get too close.Dans ce moment de l'Histoire où le sort hésite,la France doit affirmer sa vision, sa détermination.
At this moment in history when fate hangs in the balance,France must assert its vision, its determination.L'Union européenne doit affirmer une position commune et prendre la tête sur ce sujet.
The European Union must assert a common position and take the lead on this.Notre première recommandation dit clairement que le Canada doit affirmer sa souveraineté dans les eaux arctiques.
Our first recommendation clearly says that Canada must assert its sovereignty in Arctic waters.Chef de l'État, doit affirmer son engagement à promouvoir la recherche en science, technologie et innovation.
Heads of State must assert their commitment to promoting scientific and technological research and innovation.
