Exemplos de uso de Doivent supprimer em Francês e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ils doivent supprimer la cause.
They should remove the cause.Cour de Justice:Les plateformes comme Facebook doivent supprimer les contenus illicites.
Court of Justice:Platforms like Facebook must delete illicit content.Ils doivent supprimer les obstacles et les éléments destructeurs et corrompus.
They should remove obstacles and destructive and corrupt elements.Les États membres doivent supprimer les entraves.
Member States must lift obstructions.Ils doivent supprimer leurs déficits pour assurer une croissance stable et durable.
They must suppress deficits to ensure stable and sustainable economic growth.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
fichiers supprimésdroit de supprimersupprimer les cookies
supprimer cet élément
données suppriméeséléments suppriméssupprimer votre compte
bouton supprimersupprimer les mots
possibilité de supprimer
Mais
Uso com advérbios
comment supprimerégalement supprimerautomatiquement suppriméscomment puis-je supprimersupprimer définitivement
supprime également
puis cliquez sur supprimersupprimer complètement
supprimer manuellement
supprimés automatiquement
Mais
Uso com verbos
cliquez sur supprimerproposé de supprimerpermet de supprimeressayez de supprimerdécidé de supprimerconsiste à supprimerappuyez sur supprimervisant à supprimerutilisé pour supprimerconvenu de supprimer
Mais
Tous les utilisateurs doivent supprimer des objets pointus;
All users must remove sharp objects;Cliquez sur“modifier” option sur le haut de l'écran ainsi que les messages doivent supprimer.
Click“Edit” option on the top of the screen as well as those messages need to delete.Les vrais leaders doivent supprimer les tendances humaines naturelles.
True leaders must suppress natural human tendencies.Certains utilisateurs seront en mesure de réaliser qu'ils doivent supprimer Websearch. searchitwell.
Some users will be able Les pays africains doivent supprimer leurs propres obstacles au commerce.
African countries must remove their own trade impediments.Les utilisateurs peuvent avoir un téraoctet de stockage de mémoire pour la caméra de sécurité, mais si plusieurs caméras fonctionnent sur une résolution correcte- par exemple 1920 x 1280- à 25/30 images par seconde,les utilisateurs doivent supprimer des enregistrements dans une semaine ou moins.
Users can Les serveurs et agent relais doivent supprimer tous messages Advertise reçus.
Servers and relay agents MUST discard any received Advertise.Les FAC doivent supprimer de la définition les expressions envers une personne et en milieu de travail.
The CAF should remove from the definition the reference to directed at and in the workplace.Les serveurs et agent relais doivent supprimer tous messages Advertise reçus.
Servers and relay agents MUST discard any received Reply messages.Les États doivent supprimer des programmes scolaires et du matériel d'enseignement les obstacles structurels à l'éducation tels que les préjugés et stéréotypes concernant les sexes.
States have to remove structural barriers L'administrateur et/ou les invités doivent supprimer les utilisateurs inactifs ou redondants.
The Administrator and/or guests must delete inactive or redundant users.Les parties doivent supprimer seulement les paragraphes qui ont été retirés du dossier et ne pas modifier autrement l'intervention ou la réplique déposée initialement.
Parties must remove only the paragraphs that have been struck from the record and De leur côté, les pays en développement doivent supprimer leurs propres obstacles au commerce.
Likewise, developing countries need to remove their own trade barriers.Les joueurs doivent supprimer le bonus bienvenue 1xBet avant de pouvoir effectuer un retrait.
Players must delete the 1xBet welcome bonus before they can make a withdrawal.De leur côté, les pays en développement doivent supprimer leurs propres obstacles au commerce.
Likewise, developing countries also need to remove their trade barriers.Les auteurs doivent supprimer ces informations avant de soumettre les documents à Études Inuit Studies.
Authors must remove this information before submitting any documents to Études Inuit Studies.Problèmes connus: Streamtuner2 Les utilisateurs doivent supprimer le dossier de streamtuner2~.
Known issues: Streamtuner2 Users should delete the streamtuber2 folder in~.Les deux parties doivent supprimer les restrictions qui ont empêché les Cubains d'évoluer..
Both sides need to remove restrictions that have been holding Cubans back..Les utilisateurs du réseau social Odnoklassniki. ru doivent supprimer le mot de passe assez souvent.
Users of the Odnoklassniki. ru social network need to remove the password quite often.Les traducteurs doivent supprimer le champ -fuzzy lorsqu'ils corrigent la traduction approximative.
Translators should remove the-fuzzy fields as they correct the fuzzy translations.Les instances gouvernementales et les autorités de réglementation doivent supprimer les structures qui ont nui au bon fonctionnement du marché.
Governments and regulators need to remove structures that impeded a properly functioning market.Les pouvoirs publics doivent supprimer les obstacles aux affaires et encourager les talents créatifs des entrepreneurs africains.
Governments should remove constraints to business activity and encourage the creative talents of African entrepreneurs.Il va sans dire que les utilisateurs doivent supprimer ce logiciel publicitaire dès que possible.
It goes without saying that users should delete this adware as soon as possible.Ils doivent supprimer toutes les barrières, qu'elles soient liées aux subventions ou qu'il s'agisse d'autres barrières techniques, qui désavantagent les exportations africaines et augmentent le niveau d'aide au commerce dont bénéficie l'Afrique.
They must lift all barriers, whether related to subsidies or other technical barriers, that cause African exports to be at a disadvantage and increase Africa's share of trade-related aid.Les pays en développement doivent supprimer leurs propres obstacles au commerce.
Developing countries need to remove their own impediments 
