Exemplos de uso de Drogué em Francês e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Drogué.
Drugged.J'étais drogué.
I was high.Un autre drogué vit trop vite.
Another junkie lives too fast.Il était drogué.
He was high.Tu es un drogué et un punk.
You're an addict and a punk.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
étais drogué
Tu étais drogué.
You were high.Ivre ou drogué- ne conduisez pas!
Drunk or high- you can't drive!Toujours drogué.
Still drugged.T'es un drogué et ta sœur est un flic.
You're a junkie and your sister's a cop.Un autre drogué.
Another tweaker.Le petit drogué avec la casquette tricotée?
That little tweaker in the knit cap?Tu as été drogué.
You got roofied.Tu es un drogué, Dale.
You're an addict, Dale.Werth a été drogué.
Werth was roofied.Owen est un drogué, vous savez.
Owen's an addict, you know.Vous êtes un drogué.
You are an addict.J'étais un drogué quand je vivais là.
I was a junkie when I lived here.Cade était drogué?
Cade was roofied?Tu es un drogué à l'adrénaline, sans âme!
You're an adrenaline junkie with no soul!Owen est un drogué.
Owen's an addict.C'est comme un drogué qui a besoin de sa drogue.
It's like an addict who needs his drugs.Totalement drogué.
Completely drugged.Je suis un drogué de mode et designer à cœur.
I'm a fashion junkie and a designer at heart.Vous êtes un drogué?
Are you a druggie?Oui, c'est un drogué, mais sa douleur est réelle.
Yeah, he's an addict, but his pain is real.Êtes-vous un drogué?
Are you a druggie?Il est retrouvé drogué et ligoté sur le trottoir.
He is found doped and bound on the pavement.House est un drogué.
House is a junkie.Un autre drogué n'a pas quitté sa maison depuis des années.
Another junkie hasn't left his house in years.Etes-vous un drogué?
Are you a pothead?
