O Que é ENTRAVER em Inglês S

Verbo
Substantivo
entraver
hinder
entraver
empêcher
nuire
gêner
freiner
obstacle
compromettre
faire obstacle
impede
entraver
nuire
empêcher
gêner
faire obstacle
freiner
compromettre
hamper
entraver
panier
nuire
gêner
compromettre
obstacle
limiter
ralentir
freinent
empêchent
interfere
interférer
nuire
intervenir
entraver
perturber
gêner
empêcher
empiéter
se mêler
interférent
obstruct
obstruer
entraver
gêner
empêcher
bloquer
faire obstacle
faire obstruction
faire entrave
impair
nuire
altérer
compromettre
entraver
affecter
diminuer
perturber
réduire
affaiblir
amoindrir
affect
affecter
influer
influencer
nuire
incidence
effet
impact
compromettre
altérer
perturber
prevent
empêcher
prévenir
éviter
prévention
interdire
entraver
inhibit
inhiber
empêcher
entraver
nuire
freiner
inhibition
bloquer
inhibiteurs
undermine
saper
compromettre
miner
nuire
affaiblir
ébranler
entraver
fragiliser
amoindrir
déstabiliser
block
restrict
constrain
limit
fetter
obstacles

Exemplos de uso de Entraver em Francês e suas traduções para o Inglês

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Murs ne devrait pas entraver.
Walls should not constrain.
Je dois entraver ses mouvements.
I had to impede his movements.
Ces conceptions ont pu entraver ou.
Such attacks could prevent or.
Cela peut entraver la circulation.
This can impair circulation.
Bien des choses peuvent entraver ou.
Because many things can block or.
Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
obstacles qui entravententravent le développement obstacles entravantfacteurs qui entraventdifficultés entravantles obstacles entravantentravée par le manque difficultés qui entraventfacteurs entravantproblèmes qui entravent
Mais
Uso com advérbios
gravement entravéégalement entravésérieusement entravéentravant ainsi souvent entravéentravent également entravent sérieusement considérablement entravéaussi entraverentravent souvent
Mais
Uso com verbos
visant à entravercontinuent à entraver
Qui oserait entraver mes progrès?
Who would dare obstruct my progress?
Mais le passé ne doit pas nous entraver.
Yet the past ought not limit us.
Rien ne doit entraver ce projet.
Nothing must prevent that.
Entraver les pratiques collaboratives.
Obstacles to collaborative practice.
Ne doivent pas entraver la justice.
Must not obstruct justice.
Entraver le bon fonctionnement du système.
Prevent the proper operation of the system.
Ils pourraient entraver le passage.
And they could block passage.
IV- entraver ou empêcher l'utilisation publique des plages;
Hamper or prevent public use of beaches.
Cela ne va pas entraver votre diète.
It will not affect your diet.
Entraver ou perturber les réseaux ou les serveurs du site Web;
Interfere with or disrupt the Web Site networks or servers;
Il peut également entraver la romance.
But it may also affect romance.
Cela peut entraver la productivité et la créativité.
It can impede productivity and creativity.
Les masques ne doivent pas entraver la vision.
Masks must not impair vision.
Rien ne doit entraver les désirs de Mon Cœur.
Nothing must impede the desires of my heart.
Les masques ne doivent pas entraver la vision.
Masks should not impede vision.
Perturber ou entraver les initiatives du marché.
Disrupt or prevent marketing initiatives.
La chaîne ne doit pas entraver la vanne.
Chain must not interfere with valve.
Comment entraver ce mécanisme monstrueux du naufrage?
How fetter this monstrous mechanism of shipwreck?
Qu'est-ce qui pourrait entraver la réussite de.
What Could Hinder That Success.
Cela peut entraver la productivité et l'innovation canadiennes.
This could hamper Canadian productivity and innovation.
Les groupes peuvent aussi entraver le partage.
Groups can also inhibit sharing.
Qu'est-ce qui peut entraver la réussite scolaire chez les jeunes enfants?
What can hinder school success in young children?
Et votre désobéissance pourrait entraver leur foi.
Their disappointment can undermine their faith.
Cela pourrait-il entraver la liberté artistique?
Could it restrict artistic freedom?
Naturellement, le plan d'éclairage ne doit pas entraver la créativité.
Of course, the lighting plan must not limit creativity.
Resultados: 8384, Tempo: 0.1154

Como usar o "entraver" em uma frase Francês

Journal, qui, autrement, pourraient entraver les.
Enbrel, qui pourraient entraver les fonds.
Louisiane, peut entraver les frais de.
Rhume, qui pourraient entraver lacceptation de.
Lindépendance peut entraver les statines emporte.
Comment l’accompagner sans entraver ses expériences?
Rapport, qui pourraient entraver les pratiques.
Peut entraver son ami que les.
Peut entraver l'établissement d'un partenaire se.
Cela pourrait entraver les activités quotidiennes.

Como usar o "hinder, hamper, impede" em uma frase Inglês

Sparse gradients can hinder GAN training.
Excessive body hair will hinder adhesion.
Both effects could hamper their detectability.
Don't let Mother Nature impede you!
This may hinder their travel opportunities.
This might hamper the action scene.
They impede productivity and spoil moods.
That can hamper the attorney-client relationship.
Labor issues impede U.S.-Vietnam trade relations.
Wealthy Portlanders Delay and Impede Development—Again!
Mostre mais
S

Sinônimos de Entraver

empêcher prévenir éviter gêner bloquer embarrasser encombrer obstruer
entraverontentraves administratives

Principais consultas de dicionário

Francês - Inglês