Exemplos de uso de Est triplement em Francês e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Le vieux renard est triplement renard..
The old Fox is triply Fox..Le vin est triplement à l'honneur cet hiver à la capitale!
Wine is honoured thrice over in the capital this winter!Nous sommes une société qui est triplement certifiée.
We are a triple certified company.Mithra y est triplement représenté.
Peachtree is strongly represented.La réponse à cette question est triplement négative.
The answer to that question is an emphatic negative.Defy Lab est triplement certifié!
The Defy Lab has been triply certified!La terminaison soufre du ligand SCN- est triplement pontante.
The sulfur end of the SCN- ligand is triply bridging.La bande est triplement cousue et antidérapante.
The band is three times sewed and nonslip.Comme la plupart des whiskies irlandais,Redbreast est triplement distillé.
As with most Irish Whiskeys,Jameson is triple distilled.Elle est triplement distillée et est vieillie en fûts de chêne blancs français pendant 364 jours.
It is matured in French White Oak barrels for 364 days.Le CEA Marcoule est triplement certifié.
CLdN CARGO is triple certified.Si je coupais mon poignet,je couperais à travers le"etc", ce qui est triplement ironique.
If I cut my wrist,I would cut through'etc.,' which is triply ironic.Ma curiosité est triplement piquée!
My curiosity is tremendously piqued!Elle est triplement distillé en Pologne et en bouteillé dans une carafe artisanale bleu cobalt de cristal.
It is triple distilled in Poland and bottled in a handcrafted cobalt blue crystal decanter.Son historique est triplement crypté.
His browser history is triple encrypted.Le step est triplement réglable en hauteur et peut supporter une charge maximale de 120 kilogrammes.
The stepboard is three times adjustable in height and can Comme la plupart des whiskies irlandais,Redbreast est triplement distillé.
Like other Irish whiskeys,Redbreast is triple distilled.Il est triplement coûteux de retirer de ses fonctions un gestionnaire âgé de quarante-sept ans pour lui faire apprendre le français.
It is triply expensive to take a forty-seven-year-old manager out of his or her job to teach him or her French.Ce hamac est fabriqué à partir de nylon extensible qui est triplement renforcé au niveau des coutures.
This hammock Ce devoir est triplement général, puisqu'il concerne tout délit criminel et affaire de corruption et s'applique à chacun et partout.
This duty is triply general, as it applies to everyone, everywhere, and covers all criminal and corrupt activity.Pour conclure sur le cas grec,notre équipe considère que la situation actuelle est triplement positive pour.
To finish on Greece's case,our team feels that the current situation is a triple positive for the Eurozone.Ce savon solide blanc de première qualité est triplement blanchi afin d'augmenter la profusion de la mousse; il est parfumé à l'essence d'amande.
This solid white soap of finest quality is triple-milled to increase the profuseness of the lather and Le développement de ce premier modèle et de ses composants a donné envie à la société d'aller plus loindans la démarche éco-responsable, ainsi la G2 pourrait s'appeler G³ car elle est triplement green.
The development of this first model and its components has inspired the company to go further into the environmental friendly approach,the G2 could be called G³ as it is three times green.Il est triplement stupide de parler ici de forme de gouvernement, car le premier gamin venu sait que monarchie et république sont deux formes différentes de gouvernement.
To speak of forms of government in this connection is trebly stupid, for every schoolboy knows that monarchy and republic are two different forms of government.Qu'un conseiller ultra comme Peter Navarro, jusqu'à présent marginalisé ausein de l'entourage de l'imprévisible Donald J. Trump, ait finalement réussi à s'imposer est triplement inquiétant, plus encore pour l'économie mondiale que pour les Etats-Unis.
The fact that an extremist such as Peter Navarro, who L'établissement COMURHEX Pierrelatte est triplement certifié depuis 2007: ISO 9001(qualité), ISO 14001(environnement) et OHSAS 18001 santé et sécurité au travail.
The Integrated Management System(IMS) for the site has been awarded three certifications: ISO 9001 version 2000 for quality, ISO 14001 for the environment, and OHSAS 18001 for health and safety.Β est triplement unique, car loin de robots implantés dans son établissement avec l'intention de réduire les coûts d'exploitation, il le fait à donner l'occasion de travailler cloué au lit ils ne peuvent pas développer une activité normale de travail.
Β is triply unique because far from robots implanted in his establishment with the intention to reduce operating costs, it does to give an opportunity to work bedridden they can not develop a normal work activity.Vos hôtels sont triplement certifiés pour la qualité.
Your hotels are triple certified for quality.Aujourd'hui, je suis triplement heureuse de vous présenter ce post.
I'm triple happy to present this post to you today.Les gants sont triplement emballés pour le contrôle de la contamination supérieure.
The gloves are triple bagged for superior contamination control.
