Exemplos de uso de Femmes ne peuvent pas avoir em Francês e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Les femmes ne peuvent pas avoir les deux.
That women can't have both.Toutefois, après l'hystérectomie, les femmes ne peuvent pas avoir d'enfant.
However, after hysterectomy, women cannot have children.Les femmes ne peuvent pas avoir les deux.
Women are not allowed to have both.Comme l'a dit l'actrice principale,dans le village où vit Sibel, les femmes ne peuvent pas avoir leurs propres rêves.
As lead actress Damla Sönmez says,in the village where Sibel lives, women are unable to have their own dreams.Certaines femmes ne peuvent pas avoir d'orgasmes.
Many women can't have orgasms.Les femmes ne peuvent pas avoir d'orgasme.
Women are not allowed to have orgasms.Betty, beaucoup de femmes ne peuvent pas avoir d'enfants.
Betty, lots of women can't have children.Les Femmes ne peuvent pas avoir plus d'un mari.
Women cannot have more than one husband.Les gens aiment dire que les hommes et les femmes ne peuvent pas avoir de relations platoniques épanouissantes.
People like to say that men and women can't have fulfilling platonic relationships.Si les femmes ne peuvent pas avoir d'intimité quand elles défèquent, il se pourrait qu'elles attendent qu'il fasse nuit.
If women cannot have privacy when defecating, they may wait until dark.Les gens aiment dire que les hommes et les femmes ne peuvent pas avoir de relations platoniques épanouissantes.
Some people would claim that men and women are unable to have a purely platonic relationship.Beaucoup de femmes ne peuvent pas avoir d'enfants et je crois que tu es l'une d'entre elles.
Lots of women can't have kids and I think you're one of them.ALP: Oui, les vieilles"9 femmes ne peuvent pas avoir un bébé en un mois.
W: Yep, the old“9 women can't have a baby in a month.Vous savez, les femmes ne peuvent pas avoir d'enfant après 40 ans, mais Larry King a un gamin toutes les dix minutes et il est mort depuis cinq ans.
You know, women can't have kids after 40, but Larry king has a kid every ten minutes, and he's been dead for five years.Certaines femmes ne peuvent pas avoir d'enfants.
Some women cannot have children.Toutes les femmes ne peuvent pas avoir de mari.
All the women can't have husbands.Une femme ne peut pas avoir plusieurs maris.
A woman cannot have two husbands.Pourquoi une femme ne peut pas avoir plusieurs mari?
Why can't a woman have several husbands?Les raisons pour lesquelles une femme ne peut pas avoir un orgasme peuvent inclure.
Reasons why a woman can't have an orgasm can include.La femme ne pouvait pas avoir d'enfants, mais cela ne l'a pas arrêtée.
Only, The Wife Couldn'T Have Children. But That Didn'T Stop Her.Donc la femme ne peut pas avoir de position sociale.
So woman can't have any social position at all.Une femme ne peut pas avoir tous les hommes qu'elle veut.
A woman can't have any man she wants.Depuis lors, une femme ne peut pas avoir d'enfants.
Of course, a woman cannot have children after that.Cependant, une femme ne peut pas avoir des enfants après une hystérectomie.
However, a woman cannot have children after a hysterectomy.Un homme peut avoir plusieurs femmes, mais une femme ne peut pas avoir plusieurs maris.
A man can Je leur demande: ok, alors pourquoi la femme ne peut pas avoir deux maris?
Even then, I thought- why can't a woman have two men?Sa femme ne pouvait pas avoir d'enfant et Martin pensait que c'était la solution parfaite.
His wife couldn't have children and Martin thought it was the perfect answer.Elle ne s'est pas du toutappuyée sur son intelligence, qu'une femme ne pouvait pas avoir un bébé sans avoir un-un mari.
Never been. She never leaned upon her own understanding,that a woman could not have a baby without having a--a husband.Il est normal, si l'homme est généralement arrive bien vite, la femme ne pouvait pas avoir un orgasme!
It's normal, if man is usually coming away quickly, woman could not have an orgasm!
