Exemplos de uso de Grillant em Francês e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Les gens grillant avec du vin.
People toasting with wine.Grillant nourritures sur une plaque du fer du boeuf.
Grilling foods on an iron plate of the beef.Ail Les gens grillant avec du vin.
Garlic People toasting with wine.Rien que des corps. Viande de boucherie.Steaks grillant au soleil.
They're just bodies, butcher's meat,steaks grilling in the sun.Femmes grillant avec du vin blanc.
Women toasting with white wine.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
légumes grilléspoissons grilléspoulets à grillerles légumes grillésplats grillésoignons grilléspain grillé français
possibilité de grillergriller le pain
fruits de mer grillés
Mais
Uso com advérbios
non grillés
Tofu végétal et hot-dog grillant sur le gril.
Vegetable tofu and hot dog grilling on Chef grillant la saucisse sur la flamme.
Chef grilling sausage on flame.Amis dans l'auberge bavaroise grillant avec des verres de bière.
Friends in Bavarian inn toasting with beer glasses.Mains grillant le vin rouge en verres cristal.
Hands toasting red wine in crystal glasses.Fermez-vous de l'équipe d'affaires grillant avec Champagne dans le bureau.
Close-up of business team toasting with Champagne in the office.Toucan grillant deux morceaux de steak.
Toucan grilling two pieces of steak.Mains dans la longue chemise de douille grillant le vin rouge en verres cristal.
Hands in long sleeve shirt toasting red wine in crystal glasses.Gaucho grillant un steak en plein air Cette photographie montre un gaucho en tenue traditionnelle, faisant cuire de la viande sur une broche improvisée.
Gaucho Broiling Steak in the Open This photograph shows a gaucho in traditional dress cooking meat over a homemade spit.Aient un mail grillant ma couverture?
Receiving an e-mail blowing my cover?Une caméra sur Mississauga a pris un pickup grillant un feu rouge.
A traffic camera in Mississauga caught a plateless brown pickup running a red light.Des cyclistes grillant un feu rouge ou un stop.
Cyclists running red light or stop sign.Amaterasu tue le moindre arbre noir de jais,brûlant les oiseaux, grillant les serpents.
Amaterasu was dying every single tree jet-black,burning the birds, roasting the snakes.Amis heureux grillant des bières sur la plage.
Happy friends toasting beers on the beach.Nous avons la vidéo du traffic de ta voiture grillant un feu rouge à minuit 20.
We got traffic video of your car blowing a red light at 20 after midnight.Deux mains grillant la bière froide régénératrice.
Two hands toasting refreshing cold beer.En rangs d'oignons"…"viande de boucherie, grillant au soleil"… Fin de citation.
They are like rows of butcher's meat grilling in the sun," I said.Temps de déjeuner, grillant ainsi que le chef, avec bonheur ne connaissant aucune limite.
Lunch time, toasting together with the leader, with happiness knowing no bounds.Un t-shirt de Mario etLuigi autour du feu, grillant une carapace de tortue?
Or a t-shirt with Mario andLuigi around the fireplace roasting a turtle shell?Faites vos propres s'mores'en grillant les guimauves sur un bâton de bois, dégustez une boisson chaude et respirez l'air frais de la campagne!
Make your own famous s'mores by roasting marshmallows on a wooden stick, enjoy a warm beverage and breathe in the fresh country air!Ramener à la vie votre meilleur souvenir de grillant des guimauves sur un feu de camp.
Bring back to life your favourite memory of toasting marshmallows over a campfire.Le mettre simplement, grillant est rapide faisant cuire la chaleur élevée finie, alors que barbecuing implique une méthode à cuire plus lente, au-dessus d'une cha.
To put it simply, Grilling is fast cooking over high heat, while barbecuing involves a slower cooking method, over a lower heat.Qui ressemble à ce type sur la photo grillant un feu rouge avec la voiture des Maguires.
Who looks just like this guy in a photo running a red light driving the Maguires' car.Les options de restauration vont des restaurants élégants à la carte aux étals de rue locaux grillant du poisson fraîchement pêché.
The dining options range from stylish á la carte restaurants to local street stalls grilling freshly caught fish.Jeunes mariés grillant leur jour du mariage.
Bride and groom toasting on their wedding day.Alors qu'il devait être chez lui,une caméra autoroutière à 1,5 km, le montre grillant un feu rouge avec la Maserati.
When he was supposedly at home,a traffic camera a mile away shows him running a red light in the Maserati.
