Exemplos de uso de Gulda em Francês e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Official
-
Colloquial
Friedrich Gulda est décédé en.
Friedrich Guida passed away.Un Portrait de Friedrich Gulda.
So What A Portrait of Friedrich Guida.Friedrich Gulda naît à Vienne le 16 mai 1930.
Friedrich Guida was born on 16 May in Vienna.Président: M. K. Gulda Pologne.
Chairman: Mr. K. Guida Poland.So what?": un portrait de Friedrich Gulda.
So What A Portrait of Friedrich Guida.Fournier et Gulda c'est un peu l'eau et le feu.
Fournier and Guida are like fire and water.Vidéo(½ vitesse): Kissine,Argerich et Gulda.
Video(½ speed): Kissin,Argerich and Guida.Gulda(Pologne) 4e session ECE/CECI/ICP/2011/2 Vice-Présidents: Mme A.
Guida(Poland) 4th session ECE/CECI/ICP/2011/2 Vice-Chairs: Ms. A.Au festival de violoncelle de Beauvais Friedrich Gulda.
The Festival de violoncelle de Beauvais Friedrich Guida.Friedrich Gulda- Télécharger et écouter les albums. musique illimitée.
Friedrich Guida- Télécharger et écouter les albums. music streaming Download.Concerto pour violoncelle etvents de Friedrich Gulda.
Concerto for violoncello andwind orchestra by Friedrich Guida.Friedrich Gulda(1930- 2000)- 1948- 4'18" Rythme tenu, douceur, légèreté, une des plus belles fins.
Friedrich Gulda(1930-2000)- 1948- 4'18" Given rhythm, softness, lightness, one of the best ends.De 1973 à 1977,il suit les cours de Friedrich Gulda.
From 1973 to 1977,he attended courses given by Friedrich Guida.Weller, qui a souvent dirigé l'œuvre avec Arrau et Gulda au piano, prévient la jeune virtuose.
Weller, who has often conducted the piece with Arrau and Gulda at the piano, warns the young virtuoso.Peter Gulda(Oberhausen): Lui et Jesper Damgaard sont les joueurs en forme des Revier Löwen en ce moment.
Peter Gulda(Oberhausen): He and Jesper Damgaard are the outstanding players of the Revier Löwen at the moment.Notre recommandation sur YouTube:Friedrich Gulda, mouvements 1-3.
Suggested viewing on YouTube:Friedrich Guida, movements 1-3.Krzysztof Gulda, Président de l'Équipe de spécialistes, a ouvert la réunion et souhaité la bienvenue aux participants.
The Chairperson of the Team of Specialists Mr. Krzysztof Gulda opened the meeting and welcomed the participants.En 1955, elle se rend en Europe où elle étudie avec Friedrich Gulda à Vienne.
The family moved to Europe in 1955 where Argerich studied with Friedrich Guida in Austria.On adore Clair de lune par Gulda et on n'est pas déçu, pris du début à la fin, même si le son n'est pas très propre et réverbéré.
We love Moonlight by Gulda and we are not disappointed, taken from beginning to end, even if the sound is not very clean and reverberated.Musicien infatigable, il élargit son champ musical en collaborant avec des musiciens d'horizons différents comme Sali Keita oule pianiste Friedrich Gulda.
Tireless musician, he performs with different-horizon musicians such as Salif Keita andpianist Friedrich Guida.Peter Gulda(Oberhausen): il joue sur la deuxième ligne, est le meilleur marqueur des défenseurs des Revier Löwen, et porte le maillot n°2.
Peter Gulda(Oberhausen): He plays in the second line, he has the second-most scoring points of all Revier Loewen defenders, and he is wearing the jersey with 2.Ses enregistrements des sonates de Beethoven sont autant appréciés que ceux réalisés par Artur Schnabel, Wilhelm Kempff,Friedrich Gulda et Alfred Brendel.
His recording of Beethoven Sonatas is currently being included in the line-up of important complete recordings by Alfred Brendel,Friedrich Gulda and Artur Schnabel.Notre recommandation sur YouTube:Friedrich Gulda, mouvements 1-3 La dernière sonate pour piano de Mozart, en ré majeur, paraît moins détachée des contingences de ce monde.
Suggested viewing on YouTube:Friedrich Gulda, movements 1-3 Less other-worldly in character is the last of Mozart's piano sonatas in D major.Maria est également premier violon dans divers ensembles de musique de chambre ettravaille avec des artistes comme Paul Gulda, le quatuor Mosaique, Richard Fuller, et Rudolf Leopold.
She also plays first violin in different chamber ensembles andworks with artists such as Paul Gulda, the Mosaique Quartet, Richard Fuller and Rudolf Leopold.Il suit aussi des cours de maître avec Friedrich Gulda et Stanislas Neuhaus qui l'invite à suivre une année intensive de cours au Conservatoire de Moscou 1978.
He also took master classes with Friedrich Gulda and Stanislas Neuhaus, who invited him to study for an intensive one year course in 1978 at the Moscow Conservatory.Un salon en ville Les plus grands ont joué et jouent sur un Bösendorfer, de Duke Ellington à Oscar Peterson, des Beatles à Bernstein,de Liszt à Gulda, de Michael Jackson à Tori Amos.
The most talented pianists play Bösendorfers- from Duke Ellington to Oscar Peterson, from the Beatles to Bernstein,from Liszt to Gulda, and from Michael Jackson to Tori Amos.L'Équipe a élu M. Krzysztof Gulda(Pologne) Président ainsi que M. Albert Link(ÉtatsUnis), M. Göran Marklund(Suède), Mme Aliki Pappa(Grèce) et M. Yuri Poluneev(Ukraine) VicePrésidents.
The Team elected Mr. Krzysztof Gulda(Poland) as Chairperson, and Mr. Albert Link(United States), Mr. Göran Marklund(Sweden), Ms. Aliki Pappa(Greece) and Mr. Yuri Poluneev(Ukraine) as Vice-Chairpersons.Il faut aussi signaler que, si dans l'ensemble toutes les expositions prévues ont pu avoir lieu,le travail du vidéaste et photographe Gulda El Magambo n'a finalement pas été exposé.
It should also be remembered that although it has been possible by and large to stage all the exhibitions as planned,the work of the video maker and photographer Gulda El Magambo was not shown in the end.L'Équipe a pris acte du fait que M. Krzysztof Gulda(Pologne), M. Göran Marklund(Suède), Mme Aliki Pappa(Grèce) et Mme Daphne Getz(Israël) ne pouvaient continuer d'être membres actifs du Bureau de l'Équipe en raison de leurs autres engagements.
The Team noted that Mr. Krzysztof Gulda(Poland), Mr. Göran Marklund(Sweden), Ms. Aliki Pappa(Greece) and Ms. Daphne Getz(Israel) were unable to remain on the Bureau of the TOS-ICP due to other commitments.Dans le cadre du festival Ars Musica, il sera accompagné de l'Ensemble de l'Académie de Saint-Nicolas sous ladirection de Pieter Matthynssens, il interprétera la pièce la plus connue de Friedrich Gulda.
Within the framework of the Ars Musica Festival he will be accompanied by the Ensemble de l'Academie de Saint-Nicolas under thedirection of Pieter Matthynssens, he will interpret Friedrich Gulda's most famous work.
