Exemplos de uso de Hydrolyse em Francês e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Hydrolyse des protéines.
Hydrolysis of the proteins.Condensation et Hydrolyse.
Condensation and hydrolysis.Hydrolyse et saponification.
Hydrolysis and saponification.Fermentation et hydrolyse.
Fermentation and hydrolysis.Hydrolyse chimique des protéines.
Chemical hydrolysis of the proteins.Combinations with other parts of speech
Uso com verbos
obtenus par hydrolyse
Analyse de l'hydrolyse de farine de soja.
Analyze of soya hydrolyzed flour.Hydrolyse de protéines acides aminés.
Hydrolyses of proteins(amino acids);Analyse de l'hydrolyse de farine de soja.
Fermentation Activator Analyze of soya hydrolyzed flour.Hydrolyse acide avec l'acide sulfurique.
Acid hydrolysis with sulphuric acid.Offre une stabilité à l'hydrolyse pour une durée de vie du produit rallongée.
Offers hydrolytic stability for a longer product lifetime.Hydrolyse de glucoses présents dans la pulpe.
Hydrolyses of sugars present in the pulp;Les propriétés de résistance à l'hydrolyse et à l'oxydation sont modérés.
The properties of Hydrolytic and Oxidation resistance are moderate.Ald- 52 hydrolyse facilement dans le LSD.
Ald-52 readily hydrolyzes into LSD.Protéines 20g, Consistant en concentré de partiellement hydrolyse des protéines de lactosérum.
G protein, consisting of partially hydrolyzed whey protein concentrate.À l'hydrolyse et une bonne stabilité thermique.
With good hydrolytic and thermal stability.Oxydation et colorimétrie, ou hydrolyse, oxydation, estérification et CG- DCE.
Oxidation and colorimetry, or hydrolysis, oxidation, esterification and ECD-GC.Hydrolyse(Stigsnaes) Elle implique un procédé à deux phases.
Hydrolysis(Stigsnaes) This involves a two-step process.Une invertase est une enzyme qui hydrolyse le saccharose en glucose et fructose.
An invertase is an enzyme which hydrolyzes sucrose into glucose and fructose.Hydrolyse des fonctions amides en fonctions carboxyliques.
Hydrolyzing the amide functional groups to provide dicarboxylic acids.La maltodextrine s'obtient par l'hydrolyse de l'amidon par des acides et/ou des enzymes.
Maltodextrin is obtained by hydrolyzing starch with acids and/or enzymes.Elle hydrolyse l'ATP et transfère les protons H+ dans la vésicule.
It hydrolyzes the ATP and transfers the H+ protons in the vesicle.L'amidon résistant est pas facilement hydrolyse par l'amylase dans le tube digestif.
The resistant starch is not easily hydrolyzed by amylase in the digestive tract.Après hydrolyse, on extrait la phase aqueuse à l'éther.
After hydrolysis, the aqueous phase is extracted with ether.Recherche de solutions de test rapides pour la mesure de l'hydrolyse des PU polyuréthanes.
Seeking quick test solutions for the measurement of polyurethane hydrolyses.Obtenu par hydrolyse de l'extrait d'amande amère.
Obtained by the hydrolysis of bitter almond extract.Hydrolyse, filtration et rinçage simultanés de jusqu'à 6 échantillons.
Simultaneous hydrolysis, filtration and rinsing of up to 6 samples.L'ombitasvir est biotransformé par hydrolyse des amides suivie du métabolisme oxydatif.
Ombitasvir is metabolized via amide hydrolysis followed by oxidative metabolism.L'hydrolyse avec une solution aqueuse d'acide chlorhydrique est préférée.
Hydrolyzing with a hydrochloric acid aqueous solution is preferred.L'asparaginase est une enzyme qui hydrolyse un acide aminé, l'asparagine, en acide aspartique.
Asparaginase is an enzyme that hydrolyzes an amino acid, asparagine, to aspartic acid.L'hydrolyse du dioxyde de chlore génère de l'acide chloreux et de l'acide chlorique(Budavari, 1996.
Chlorine dioxide hydrolyses to chlorous and chloric acids(Budavari, 1996.
