Exemplos de uso de Il reste em Francês e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Mais il reste avec vous.
But he stays with you.Vous me direz qui il reste.
You will tell me who is left.Il reste avec mon frère.
He stays with my brother.Sur ce plan, il reste là beaucoup à faire.
There is still much to do in this respect.Il reste avec son approche..
He stays with his approach..Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
reste de la journée
reste de sa vie
reste de ma vie
rester à la maison
rester en contact
reste de la population
reste de votre vie
temps restantreste de la ville
rester en bonne santé
Mais
Uso com advérbios
reste encore
il reste encore
rester ici
tout en restantreste très
reste toujours
là pour resteril reste encore beaucoup
rester là
comment rester
Mais
Uso com verbos
reste à voir
important de resteressayez de resterreste à savoir
décide de resterreste à déterminer
autorisés à resterchoisissent de resteraider à resterpermet de rester
Mais
Heureusement, il reste le rock psychédélique.
Fortunately, there is still psychedelic rock.Il reste de l'espoir pour HTC.
There is still hope for HTC.Par contre, il reste beaucoup à accomplir.
However, there is still a lot to Il reste 1 day pour le cooncert.
Day is left for the cooncert.Toutefois, il reste d'importants points am liorer.
However, important areas for improvement remain.Il reste de l'espoir sur terre!«!
There is still hope on Earth!Qui il reste dans ce cas?
Who is left in this case?Il reste 100 g à mélanger avec du cacao.
G is left to mix with cocoa.Oui, il reste beaucoup à faire.
Yes, there is still a lot to do.Il reste bien sûr de nombreuses interrogations.
Many questions remain for sure.Mais il reste l'amour, toujours.
But there is still love, always.Il reste deux catégories de symptômes qui.
There are two categories of symptoms.Mais il reste beaucoup plus à faire.
But much more remains to be done.Il reste deux autres différences pour moi.
There are two other differences for me.Mais il reste beaucoup de points d'interrogation.
However, many scientific question marks remain.Il reste encore 25 lettres dans l'alphabet..
There are 25 more letters in the alphabet..Il reste également quelques VIP pour seulement 260$!
There are also some VIPs for only $260!Il reste bien sûr à faire quelques aménagements.
There are of course some adjustments to make.Mais il reste encore beaucoup- beaucoup plus- à faire.
But more- much more- remains to be done.Il reste dans sa chambre avec ses pensées folles.
He stays in his room with his crazy thoughts.Il reste en contact étroit avec ses amis simples.
He stays in close contact with his single friends.Il reste tant à dire sur cet homme remarquable.
So much remains to be said about this remarkable man.Il reste deux contestations judiciaires à venir en 2016.
There are two u pcoming 2016 court challenges.Il reste de la solution à inhaler dans le nébuliseur.
Some inhalation solution remains in the nebuliser.Il reste que, comme l'a dit Monica Townson(1995: 70).
Nevertheless, as Monica Townson(1995: 60) has said.
