Exemplos de uso de Incendièrent em Francês e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ils incendièrent le Temple.
It burned the temple.Avant de partir, ils incendièrent la maison.
Before leaving they burnt the town.Ils incendièrent un village.
They burn a village.Ses mameluks pillèrent et incendièrent la ville.
The Amalekites had plundered and burned the city.Ils incendièrent le Temple.
He burned the temple.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
la sécurité incendiela protection incendieune alarme incendiemaisons ont été incendiéesmaisons incendiéesincendie ravage
service de sécurité incendiesystèmes de sécurité incendiesystèmes de protection incendieune assurance incendie
Mais
Uso com advérbios
partiellement incendiéepuis incendiéincendié lors
En attaquant tous les villages, ils les incendièrent.
When settlers found villages, they burned them.Ils incendièrent le Temple.
They burned the Temple.En 1793, les troupes révolutionnaires incendièrent l'église.
In 1899, the revolutionaries burned the church.Ils incendièrent La Bresse.
They set fire to the brush.Les soldats et paramilitaires incendièrent alors les maisons.
The soldiers and paramilitaries then burned the houses.Ils incendièrent le Temple.
Then they burned the temple.Alors les guerriers pillèrent et incendièrent le fort inoccupé.
The warriors then pillaged and burned the empty fort.Ils incendièrent le Temple.
They burned down the Temple.Les troupes américaines de la guerre de 1812 incendièrent Toronto en 1813.
American troops in the War of 1812 burned Toronto in 1813.Ils incendièrent 44 bâtiments.
They set fire to 44 buildings.Le 27 août, les Américains incendièrent l'église presbytérienne.
On 27 August the Americans burned the Presbyterian church.L'incendièrent avant leur départ.
They watched it burn before leaving.Le lendemain, ils incendièrent les synagogues.
The next day, they burned the synagogues.Ils incendièrent leurs villes et leurs campements, puis.
Then they burned all their cities and all their camps.Avant de quitter le village,ils pillèrent et incendièrent le Château.
Before leaving the village,they pillaged and burnt the Château.
