Exemplos de uso de Incrustées em Francês e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Étoiles incrustées aspect du guépard.
Stars inlaid aspect of the cheetah.Certaines choses sont trop incrustées.
Some things are just… too ingrained.Variante: Terres incrustées rose et bleu.
Variant: Pink and blue inlaid earths.À travers ces rainures sont des perles incrustées.
Through these grooves is inset beads.Variante: Terres incrustées blanche et rose.
Variant: White and pink inlaid earths.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
saleté incrustéediamants incrustésincrustée de diamants
Bronze patiné, plateau de marbre et pierres incrustées.
Patinated bronze, inset marble and stones top.Sources incrustées au moment de fermer le PDF.
Sources encrusted when closing the PDF.Eliminez les salissures incrustées avec une brosse.
Remove encrusted dirt with a brush.RAKEN Style> Céramique& poterie> Poteries Incrustées.
RAKEN Style> Ceramics& pottery> Incrusted potteries.Même les taches incrustées du péché s'en iront.
Even ground-in stains of sin will come out.Légèrement humide, il viendra à bout des taches incrustées.
Slightly damp, it will overcome encrusted stains and marks.Toilettes incrustées italienne de style Louis XVI.
Italian toilet inlaid in Louis XVI style.Et tes racines sont profondes, incrustées en moi.
And your roots are deep, embedded in Me.Elles sont incrustées dans du verre ou des pierres dures.
They are embedded in glass or hard stones.Des signatures isomorphiques incrustées dans les relevés.
Isomorphic signatures embedded in the bio-readings.Quatre(4) sections incrustées pour la protection de la pellicule contre les éraflures.
Four(4) embedded, protected from damage stripe sections.Je veux dire, ces données-- elles sont incrustées profondément.
I mean, those files-- they're ingrained deep.Des abalones sont incrustées un peu partout sur la coiffe.
Much of the headdress is encrusted with abalone.Il y a aussi des fibres rouges et bleues incrustées dans le papier.
There are also red and blue fibers imbedded in the paper.Rose, bijoux incrustées ou illustrés avec leur nom d'artistes préférés.
Pink, jewelry encrusted or illustrated with their favorite artistes name.Les glandes paraurétrales sont incrustées dans ce tissu.
The paraurethral glands are imbedded in this tissue.Incrustées de cristaux de Swarovski Elements de couleur rouge entièrement sertis.
Encrusted with Swarovski Elements crystals in red entirely set.Élimine les saletés incrustées, la graisse et l‘huile.
Removes ground-in dirt, grease, grime, and oil.Cependant, ces tables sont souvent en bois, parfois incrustées de nacre.
However, this type is most often made of wood, sometimes with mother of pearl inlay.Pour les saletés incrustées, utilisez un racleur Fig.
Encrusted dirt is easily eliminated using a scraper Fig.Huile, acrylique ettêtes en bronze et aluminium incrustées sur toile.
Oil and acrylic on linen with bronze andaluminium heads incrusted.Ses sculptures sont incrustées de lignes de mastic blanc.
Her sculptures are embedded with lines of white mastic.Spécialement indiqué pour le nettoyage de surfaces très sale, graisses incrustées, etc.
Specially indicated for cleaning very dirty surfaces, embedded grease, etc.Des particules abrasives sont incrustées dans l'échantiflon.
There are abrasive particles embedded in the sample.Les particules incrustées doivent être enlevées après l'étape du prépolissage fin.
Embedded particles should be removed after the fine grinding step.
