Exemplos de uso de Indispensable de vérifier em Francês e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Official
-
Colloquial
Il est donc indispensable de vérifier l'espace disponible.
Therefore, it is necessary to check the available space.GCC est le compilateur logiciel libre le plus pratiqué par la communauté et, quand il évolue,il est indispensable de vérifier qu'il continue de fonctionner sur tous les types de supports.
GCC is the most used Free Software compiler in the community, andas it evolves, it is vital to check that it continues Il est donc indispensable de vérifier le crédibilité d'un témoin.
It is therefore essential to check the credibility of a witness.Pour obtenir des améliorations de fonctionnalité gratuites et des Bug-Fixes,il est indispensable de vérifier régulièrement, s'il y a des mises à jour de logiciel ou de pilote.
Il est donc indispensable de vérifier les paramètres de l'eau du robinet.
It is therefore vital to check the tap water parameters.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
états financiers vérifiésvérifier la disponibilité
vérifier les prix
les états financiers vérifiésvérifier la liste
merci de vérifiervérifier la qualité
avis vérifiésdroit de vérifiervérifier la conformité
Mais
Uso com advérbios
vérifier si
comment vérifiervérifiez toujours
toujours vérifierégalement vérifiervérifiez également
non vérifiécomment puis-je vérifiercomment vérifier si
plus de vérifier
Mais
Uso com verbos
important de vérifierpermet de vérifierutilisé pour vérifierconsiste à vérifierconseillé de vérifierrecommandé de vérifiertenu de vérifiercliquez sur vérifierpensez à vérifiervérifier pour voir
Mais
Pour obtenir des améliorations de fonctionnalité gratuites et des Bug- Fixes,il est indispensable de vérifier régulièrement, s'il y a des mises à jour de logiciel ou de pilote.
Il est indispensable de vérifier le pouvoir réducteur du chlorure stanneux.
It is essential to check the reducing power of the stannous chloride.Si votre trampoline n'a pas été acheté chez nous, il est indispensable de vérifier le système d'assemblage de votre structure en acier.
If you didn't buy your trampoline at France Trampoline, it is essential to check how your framework is assembled.Il est indispensable de vérifier que les polluants qui restent peuvent être recyclés.
It is essential to check that the pollutants that remain can be recycled.C'est pourquoi il est indispensable de vérifier l'authenticité d'un RIB.
This is why it is essential to check the authenticity of a RIB.Il est indispensable de vérifier la pression des pneus toutes les deux semaines et à froid.
It is essential to check your tyre pressure every two weeks when the tyres are cold.C'est pourquoi il est indispensable de vérifier soigneusement votre demande.
Therefore it is essential to check carefully that your application matches the following.Il est indispensable de vérifier la pression des pneus toutes les deux semaines et à froid.
It is essential to check your tire pressure every two weeks when the tires are cold.Il est souvent indispensable de vérifier la validité des résultats calculés.
It is often indispensable to verify the validity of the results calculated.Il est indispensable de vérifier votre huile moteur régulièrement, quel que soit le modèle de votre moto.
Whatever bike you ride, it's essential to check your engine oil regularly.
In addition, once the machine is connected Il est indispensable de vérifier régulièrement que les tuteurs, ou les colliers ne blessent pas l'arbre.
It is essential to check regularly that the guardians or collars do not hurt the tree.Il est par conséquent indispensable de vérifier à l'installation qu'aucun amortisseur ne soit sans charge.
At installation, it is therefore necessary to check that none of the shock absorbers has been left unloaded.Il est indispensable de vérifier la météo car les orages sont violents et les tempêtes de neige nombreuses en hiver.
It is also essential to check the weather because thunderstorms and snowstorms in winter are frequent.Malgré tout, il est toujours indispensable de vérifier sa capacité de remboursement avant de contracter un prêt.
Nevertheless, it is still essential to check its ability 
