Exemplos de uso de Injecté em Francês e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
T'ais injecté cela.
And you inject that.Injecté trop rapidement par voie.
Injecting too quickly.Zevalin est injecté dans une veine.
Zevalin is infused into a vein.Injecté directement dans les veines.
Inject directly into veins.Nous avons injecté beaucoup d'argent.
We have invested a lot of money.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
injectés de sang
injecté sous la peau
gaz injectépièces injectéesinjecté dans une veine
polyuréthane injectémédecin injectefois injectévolume injectémédicament est injecté
Mais
Uso com advérbios
injecté directement
comment injecterhabituellement injectéensuite injectéinjecter plus
déjà injectépuis injectétout en injectantinjecté profondément
injectée lentement
Mais
Uso com verbos
consiste à injecterutilisé pour injecter
Injecté en fibre de verre avec PP.
Injected in fiberglass with PP.Le traceur est injecté dans une veine.
The tracer is infused into a vein.Nylon injecté avec taquet de montage universel 2 ou 3 vis.
Nylon injected with universal mounting cleat 2 or 3 screws.Corps: aluminium injecté sans peinture.
Body: unpainted die-cast aluminium.Il est injecté en petites doses dans les muscles ciblés.
It is infused in little dosages into focused muscles.Corps: aluminium injecté laqué gris.
Body: die-cast aluminium painted grey.On y a injecté le polymère et on y ajoute de l'eau.
We've infused the polymer in, and now we're adding water.Corps: aluminium injecté, texturé noir.
Body: die-cast aluminium, textured black.On lui a injecté des cellules et il a eu de fortes fièvres en quelques jours.
The cells were infused, and within days, he had high fevers.L'inoculum SDC-9 a été injecté en même temps.
SDC-9 inoculum was injected at the same time.Il y a injecté 130 millions de dollars.
He has invested $130 million in it.Du phosphate continue néanmoins à être injecté dans la cellule.
However, phosphate is still pumped in.Logement injecté en fibre de verre et PP.
Housing injected in fiberglass and PP.Les chercheurs précédents avaient injecté les rats au mauvais moment!
Previous researchers had been injecting rats at the wrong time!Il sera injecté directement dans votre veine.
It will be infused directly into your vein.Cette capsule peut alors être injecté dans différents muscles.
This capsule can then be injected in different muscles.TOUJEO est injecté sous la peau(par voie sous-cutanée);
TOUJEO is injected under your skin(subcutaneously);L'anesthésiant qui t'a été injecté est particulièrement puissant.
The venom you inject is particularly potent.Injecté en fibre de verre avec PP en utilisant la technologie de moulage assistée par gaz.
Injected in fiberglass with PP using gas assisted molding technology.Corps: aluminium injecté, laqué gris foncé.
Body: die-cast aluminium, painted dark grey.Nous avons injecté 5,1 milliards de dollars dans ce secteur.
We have invested $5.1 billion in science and technology.Les investisseurs crédules avaient injecté 17 millions de dollars dans Teforia.
Gullible investors had pumped $17 million into Teforia.L'Etat y a injecté des moyens considérables.
The State has pumped considerable resources into it.Côtés: aluminium injecté laqué texturé gris argent.
Sides: die-cast aluminium painted textured silver grey.Du béton injecté en pied de banche en photo.
Injecting concrete at the foot of the form panel see photo.
