Exemplos de uso de Interprétait em Francês e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il interprétait pour moi.
He interpreted for me.L'un parlait, et l'autre interprétait.
One would speak and the other one interpret.Il interprétait les rêves.
He interprets the dreams.L'actrice Carol Ann Susi interprétait Mme Wolowitz.
Carol Ann Suzi portrayed Mrs. Wolowitz.Il interprétait les rêves.
And he interpreted the dreams.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
interpréter les résultats
interprétés avec prudence
interpréter les données
interprète le rôle
interprété à la lumière
interprétées conformément aux lois
langage interprétécapacité à interpréterrésultats doivent être interprétéschanson interprétée
Mais
Uso com advérbios
interprété comme
comment interprétermal interprétécomme interprèteinterprétées conformément
interpréter correctement
interprété différemment
souvent interprétéegénéralement interprététoujours interprété
Mais
Uso com verbos
apprendre à interpréterconsiste à interpréteraider à interpréterinterprété par peter
utilisés pour interpréterservir à interpréterappelés à interpréterinterprété par christopher
Mais
L'année dernière, elle interprétait l'hymne national.
Last year she sang the National Anthem.Dieu interprétait Sa propre Parole.
God interpreted His Own Word.Spirituel, il avait des visions, il interprétait des songes.
Because he was spiritual; he saw visions, interpret dreams.Et il interprétait les songes.
And he interpreted the dreams.Interprétait, l'autre donnait l'interprétation.
Interpreting, the other was giving the interpretation.John Claus interprétait pour nous.
John Claus interpreted for us.Il interprétait une chanson intitulée Gwendolyne.
She sang the song"Gwendolyne.La façon dont elle interprétait ses paroles le déçut.
Her interpretation of his words disillusioned him.Il interprétait parfois lui-même ses morceaux.
He sometimes sang these parts himself.En novembre 2004, la CJE a jugé quela manière dont l'Italie interprétait la définition des déchets était contraire à la directive.
In November 2004,the ECJ ruled that Italy's interpretation of the definition of waste was contrary to the directive.Elle interprétait le rôle de sa mère.
She played the role of his mother.Christopher Eccleston interprétait le Neuvième Docteur en 2005;
Christopher Eccleston played the Ninth Doctor in 2005.Il interprétait 6 titres sur la BO, aussi produite par T-Bone Burnett.
He performed six songs on the film's soundtrack, which was also produced by T-Bone Burnett.À 7 ans seulement, elle interprétait des concertos de Mozart en public.
By the age of ten, he performed a Mozart concerto publically.Freud interprétait ce comportement comme à son habitude.
Freud interpreted this behavior in his usual way.
