O Que é IRRÉPARABLEMENT em Inglês

• irreparably
• irretrievably
• beyond repair
• irreparable damage

Exemplos de uso de Irréparablement em Francês e suas traduções para o Inglês

Irréparablement endommagé.
Irreparably damaged.

Mais pour moi irréparablement mignon.
But for me irreparably cute.

Leur cache était éclatée[geplatzt] irréparablement.
Their hideout had burst irreparably.

Il est irréparablement terni.
It is irreparably tainted.

Et l'autre a été perdu… irréparablement.
And the other was lost irretrievably.

Je suis irréparablement mauvais et je dois savoir cela.
I am irrevocably bad, and I must know it.

Vos pneus sont usés ou irréparablement endommagés?
Are your tyres worn or irreparably damaged?

Ces produits chimiques peuvent endommager la surface du disque irréparablement.
Substances might irreparably damage the disc's surface.

Seulement a vieilli irréparablement, a changé seulement elle-même.
Only irreparably grew old, she only changed.

Ces produits chimiques peuvent endommager la surface du disque irréparablement.
These chemicals can irreparably damage the disc's surface.

La France, la Belgique, l'Italie sont irréparablement ruinées par la guerre.
France, Belgium, Italy are irreparably ruined by the war.

Briserait irréparablement tout ce que le Christianisme a rendu possible.
Would shatter irretrievably all that Christianity has rendered.

Comment guérit-on ce qui est irréparablement détruit?
How do you heal what is irreparably broken?

Briserait irréparablement tout ce que le Christianisme a rendu possible.
Would shatter irretrievably all that Christianity has rendered possible.

Peut surchauffer et être irréparablement endommagé.
They can overheat and be irrevocably damaged.

Briserait irréparablement tout ce que le Christianisme a rendu possible.
Would shatter irretrievably all that Christianity had rendered possible.

Chaque année, des instruments sont irréparablement endommagés ou volés.
Each year some instruments are damaged beyond repair or get stolen.

Comme le dit le proverbe romain:"Tempus irreparabile fugit" le temps passe(fuit) irréparablement.
As my father says,“tempus irreparabile fugit”(Latin for“time irretrievably flees”.

Un seul suppressif peut ronger irréparablement l'esprit et la confiance d'une jeune.
Just one SP can irreparably corrode a youngsters spirit and confidence.

L'énorme prestige militaire de l'Amérique a été irréparablement diminué.
America's massive military prestige has been irreparably diminished.

Ces produits peuvent en effet endommager irréparablement le plastique de protection de la surface des CD.
They may in fact irreparably damage the disc's plastic surface.

Lorsque Yu arrive enfin à Hankou et retrouve Xiao, le couple a grandi irréparablement éloigné.
When Yu finally reaches Hankou and reunites with Xiao, the couple have grown irreparably distant.

Un manque de dissipation peut endommager irréparablement votre ordinateur et votre disque dur.
A lack of dissipation can cause irreparable damage to your computer and hard drive.

Ne pas utiliser d'éponges abrasives ou d'autres produits qui pourraient abîmer irréparablement l'émail.
Do not use abrasive cloths or pads or other products that could irreparably damage the enamel.

Mais Darling découvre que sa hanche est irréparablement endommagée et qu'elle ne dansera plus.
But Darling discovers that her hip is irreparably damaged and she will not dance anymore.

Pour soupçonnez que votre petite amie ou femme vous trompe est une accusation qui pourrait nuire à votre relation irréparablement.
To suspect your girlfriend or wife is cheating on you is an accusation that could damage your relationship irreparably.

Eliminez le chargeur devenu(irréparablement) inutilisable conformément aux règlements législatifs applicables.
Dispose of the unusable(irreparable) battery charger according to the applicable statutory regulations.

Ne débranchez en aucun cas l'appareil de l'alimentation électrique durant ce temps, sans quoi il risquerait d'être endommagé irréparablement.
Never disconnect the device from the power supply during this time because otherwise it might be damaged irreparably.

Lorsque ce vêtement est complètement usé ou gravement et irréparablement déchiré, elle le quitte et ne le reprend plus.
When this garment is worn out completely, or seriously and irreparably rent, it is abandoned and never rejoined.

Restaurants avocats ont été irréparablement une numérisation de processus perturbateur et la mise en œuvre de nouvelles routines de production dans leur quotidien.
Restaurants avocados have been irreparably a disruptive process digitization and implementation of new production routines in their daily.

Como usar o "irréparablement" em uma frase Francês

bien des documents furent irréparablement perdus.

Sinon, vous risquez d'endommager irréparablement votre mémoire.

Fini terrestrement, fini petitement, fini, fini, irréparablement fini.

La vie urbaine est intrinsèquement et irréparablement ambivalente.

certainement sûrement, le HTC One trouve irréparablement différent.

Ses os ont-ils été brisés contre l'arbre irréparablement ?

Il s’agit de ce qui brise irréparablement le lien humain.

Je n’avais pas compris que j’étais tombée irréparablement amoureuse d’elle.

Je n’aime pas cette évaluation pécuniaire d’un sang irréparablement versé…

Como usar o "irreparably, irretrievably" em uma frase Inglês

But the trust was irreparably damaged.

The past was irretrievably past, said Villon.

The manuscript is irreparably damaged during transport.

The three children were irretrievably lost.

Your jewelry can become irreparably broken.

Boiling can irreparably damage your razor.

Style and substance are irretrievably linked.

Families unimaginably, irreparably scattered and broken.

The beautiful glass was irreparably damaged.

The marriage had irretrievably broken down.