Exemplos de uso de J'espère pouvoir em Francês e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
J'espère pouvoir l'être.
I hope I may be.J'en ai fait un jaune, j'espère pouvoir vous le montrer bientôt!
J'espère pouvoir vous aider!
I hope I can help you!Eaumeia:« J'espère pouvoir t'aider.
Arshavin:"I think I can help you.J'espère pouvoir faire plus.
I hope I get to do more.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
délégation espèreespère que les gens
gouvernement espèreespère que le gouvernement
espère que la commission
comité espèrele gouvernement espèrecommission espèreespère un jour
espère que le projet
Mais
Uso com advérbios
espère vraiment
espère sincèrement
espère aussi
espère également
espère seulement
espère donc
espère toujours
espère vivement
espère bien
espère simplement
Mais
Uso com verbos
reste à espérercontinue à espérer
D'ici là, Docteur, j'espère pouvoir compter sur votre discrétion.
In the meantime, Doctor, I trust I can rely on your discretion.J'espère pouvoir en avoir un!
Hopefully I can have one!Alors j'espère pouvoir visionner le teaser!
I can't wait to see the teaser!J'espère pouvoir compter dessus.
I hope I may count on it.Ugh, j'espère pouvoir rester à l'hôtel.
Ugh, I wish I could stay at a hotel.J'espère pouvoir voyager plus.
I hope I get to travel more.Mais j'espère pouvoir être prêt pour Paris..
I hope I can be ready for Paris..J'espère pouvoir compter sur vous.
I hope I can count on you.Mais j'espère pouvoir jouer encore quelques années.
Hopefully I can play a few more years.J'espère pouvoir enfin y être.
I think I may finally be there.J'espère pouvoir écrire demain.
Hopefully I can write tomorrow.J'espère pouvoir partager avec vous!
I hope I can share with you!J'espère pouvoir le faire demain..
Hopefully I can do it tomorrow..J'espère pouvoir le revoir en 4K.
I can't wait to rewatch it in 4K.J'espère pouvoir attendre jusque là.
I guess I can wait until then.J'espère pouvoir lire ton histoire.
I hope I get to read your story.J'espère pouvoir être enfin épanouie.
I hope I may be finally maturing.J'espère pouvoir l'emmener aussi demain!.
I hope I get it tomorrow too!.J'espère pouvoir la publier demain.
Hopefully I can publish it tomorrow.J'espère pouvoir fêter les dix ans!
I can't wait to celebrate ten years!J'espère pouvoir visiter Dubai un jour.
I hope I can visit Dubai someday.J'espère pouvoir la lire un jour.
I hope I get to read your story someday.J'espère pouvoir négocier avec Ragnar.
I hope I can negotiate with Ragnar.J'espère pouvoir tenir mes résolutions.
I think I can keep my resolutions.J'espère pouvoir compter sur votre vote.
I trust I can count on your vote.
