O Que é J'ESTIME AUSSI em Inglês

• i also believe
• i also consider
• i also find
• i think also
• i also feel

Exemplos de uso de J'estime aussi em Francês e suas traduções para o Inglês

J'estime aussi que c'est inacceptable.
I also believe this as unacceptable.

Toutefois, j'estime aussi qu'il faut trouver d'autres moyens de travailler avec elles.
However, I also think we have to find a different way to work with them.

J'estime aussi que leurs voix méritent d'être entendues.
I also feel that their voices deserve to be heard.

Néanmoins, j'estime aussi qu'on peut impartialement la résumer en disant.
Nevertheless, I think also that one can impartially sum up[Ravel's personality] saying.

J'estime aussi que la communication est importante et que tout problème à sa solution.
I also believe that communication is key to problem solving.

Toutefois, j'estime aussi que nous courons le risque de trop nous concentrer sur les ressources.
But I also believe that there is a risk of focusing too much on resource issues.

J'estime aussi que la communication est importante et que tout problème à sa solution.
I also believe that communication is key to the resolution of any problem.

En tout cas, watch him[ayez‑le à l'œil]. J'estime aussi qu'il est plus diplomatique de ne point lui montrer de méfiance c'est d'ailleurs pourquoi je lui envoie la notice biographique qu'il m'a fait demander par vous.
I also consider it more diplomatic not to show any mistrust of him and for that reason I am enclosing the biographical notice[7] which he requested.

Mais j'estime aussi qu'il est de notre devoir d'éclairer leur conscience.
But I think also that it is our duty to clarify their consciences.

J'estime aussi qu'il aura un effet positif sur la santé des Canadiens.
I also believe that this initiative would have a positive effect on the health of Canadians.

J'estime aussi que l'enseignement en France aurait besoin de sérieuses réformes.
I also believe that the public education system is still in need of significant reform.

J'estime aussi que des actes de criminalité et de fraude ne peuvent rester impunis.
I also believe that criminal and fraudulent acts should not continue to go unpunished.

J'estime aussi que la Russie a intérêt à la conclusion la plus rapide possible d'une paix générale.
I also believe that an early conclusion of a general peace is in Russia's interests.

J'estime aussi qu'en raison des circonstances très particulières de l'expropriation, l'article 6 par.
I also consider that because of the very special circumstances of the expropriation, Article 6 para.

J'estime aussi que le Conseil a attribué une licence à un service sans en connaître le plan d'affaires.
I also believe the Commission has licensed an application for which it does not have a business plan.

J'estime aussi que d'accepter la seule preuve par ouï-dire aurait un impact défavorable sur l'équité de la procédure arbitrale.
I also find that accepting only hearsay evidence would negatively impact the fairness of the adjudication proceedings.

J'estime aussi que toute la controverse à propos de l'autorisation des systèmes de prestation privés de soins de santé se dissipera par la suite.
I also believe that the controversy about allowing private delivery systems to evolve will then disappear.

J'estime aussi que la déclaration de la majorité aux termes de laquelle«une fois arrivée au foyer, la requérante a consenti à y rester.
I also find that the statement of the majority that“after moving to the nursing home, the applicant agreed to stay there.

J'estime aussi que cela incite l'auditeur à écouter le disque d'une seule traite, puisqu'il n'y a pas de silence entre les chansons.
I also think it encourages listeners to listen to the whole of the album as a piece, since there is never silence between songs.

J'estime aussi que les camarades qui ont travaillé avec nous depuis le commencement doivent être inclus dans le Conseil organisationnel de ce Congrès.
I also feel that comrades that worked with us since the beginning must be included in the Council organizing this Congress.

J'estime aussi que le gouvernement devrait veiller à préserver et à bâtir sur la capacité de recherche développée dans le cadre de la Fondation.
I also believe that the government should move to preserve and build upon the research capacity developed through the Foundation.

J'estime aussi qu'il convient que la HautCommissaire fasse des suggestions ou des recommandations au Conseil sur des questions d'intérêt commun.
I also consider it appropriate for the High Commissioner to make suggestions or recommendations to the Council on issues of common concern.

J'estime aussi que Mme Mogherini aurait dû rencontrer non seulement les ONG tolérées par le régime, mais aussi les représentants de la véritable opposition démocratique à Cuba.
I also believe that Ms Mogherini should have meet not only with NGOs tolerated by the regime but also with representatives of true democratic opposition in Cuba..

Toutefois, j'estime aussi que les sénateurs s'inquiètent beaucoup des contraintes de temps et du fait qu'il est possible que des élections soient déclenchées d'ici deux semaines.
However, I also believe that there is a great deal of concern amongst honourable senators that time is limited and that it is possible that an election may be called within the next two weeks.

J'estime aussi que nous ne pouvons pas nous permettre de nous croiser les bras tant que tous les enfants du monde ne pourront se prévaloir des libertés fondamentales énoncées dans la Convention des Nations Unies relative aux droits de l'enfant.
I also believe we cannot afford to rest until every child in the world has access to the basic freedoms outlined in the United Nations Convention on the Rights of the Child. To.

J'estime aussi que sa nomination irait dans le sens d'une représentation adéquate des principaux systèmes juridiques du monde au sein du Tribunal, comme le prévoit le paragraphe 1 c de l'article 13 bis de son Statut.
I also consider that Mr. Parker's appointment would be well calculated to ensure adequate representation on the Tribunal of the principal legal systems of the world, as contemplated in article 13 bis, paragraph 1(c), of the Tribunal's statute.

J'estime aussi que les horaires minimaux autorisés pour les assistants juridiques et les enquêteurs devraient être supprimés et qu'ils ne devraient se voir accorder que ce qui est raisonnable pour faire le travail qui doit nécessairement et raisonnablement être fait.
I also consider that the minimum hours allowed for legal assistants and investigators should be abolished and they should be allowed only what is reasonable for work necessarily and reasonably done.

J'estime aussi qu'il est peu probable que, pendant un appel téléphonique ayant pour objet de discuter d'une question très simple, le fonctionnaire ait pris l'initiative de fouiller dans les fichiers d'impôt personnels de l'ex-mari de Mme D par intérêt personnel.
I also find it unlikely that while on the phone to discuss a very simple question, the grievor took it upon himself to investigate Ms. D's ex-husband's personal tax files, purely out of his own interest.

J'estime aussi que sa nomination serait de nature à assurer une représentation adéquate au Tribunal des principaux systèmes juridiques dans le monde, comme prévu à l'alinéa c du paragraphe 1 de l'article 13 bis du Statut du Tribunal.
I also consider that Mr. Parker's appointment would be well calculated to ensure adequate representation on the Tribunal of the principal legal systems of the world, as contemplated in article 13 bis(1)(c) of the Tribunal's statute.

J'estime aussi qu'il est peu probable que, pendant un appel téléphonique ayant pour objet de discuter d'une question très simple, le fonctionnaire ait pris l'initiative de fouiller dans les fichiers d'impôt personnels de l'ex- mari de Mme D par intérêt personnel.
I also find it unlikely that while on the phone to discuss a very simple question, the grievor took it upon himself to investigate Ms. D's ex-husband's personal tax files, purely out of his own interest.