Exemplos de uso de Liquide de refroidissement em Francês e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Liquide de refroidissement l'eau pure.
Cooling liquid pure water.La cavité 69 contient un liquide de refroidissement.
The cavity 69 contains a cooling liquid.Liquide de refroidissement VISION 5 litres.
Cooling liquid VISION 5 liters.Quelles sont les qualités d'un bon liquide de refroidissement?
What are the properties of good refrigerant?Liquide de refroidissement pour machines-outil.
Coolants for machine tools.Combinations with other parts of speech
Uso com adjetivos
le liquideun liquideair liquideargent liquidephase liquideazote liquideautre liquideeau liquidebeaucoup de liquidescristaux liquides
Mais
Uso com verbos
forme liquideproduit liquiderempli de liquidebuvez beaucoup de liquidescarburant liquidepayer en liquidefumée liquidee-liquide fabriqué
savons liquidesliquide soit absorbé
Mais
Uso com substantivos
liquide de refroidissement
liquide de frein
liquide de nettoyage
liquides de gaz
liquide de cuisson
liquide de transmission
liquide de lavage
liquide sous pression
liquide de rinçage
liquide de marseille
Mais
NBR caoutchouc synthétique,résistant à l'huile et liquide de refroidissement.
NBR synthetic rubber,resistant to oil and coolants.Niveau de liquide de refroidissement trop bas.
Level of cooling liquid too low.Water that contains minerals will cut down on the coolants effectiveness.Bidon de liquide de refroidissement VISION 5 L.
Bottle of cooling liquid VISION 5 L.Avant de commencer le voyage Toulouse-Olonzac il est bon d'effectuer certaines opérations essentielles telles que la vérification:: huile moteur,liquide de frein, liquide de refroidissement, fonctionnement des lumières et des arrêts, la batterie, l'état d'usure et la pression des pneus.
Before starting the Toulouse-Olonzac trip it is good to perform some essential operations such as checking: motor oil,brake fluid, cooling liquid, operation of lights and stops, battery, the state of wear and tire pressure.Refroidir le liquide de refroidissement dans le circuit moteur.
Cooling the coolant in the engine circuit.Liquide de refroidissement sale Remplacer le liquide de. .
The coolant is dirty Remplace the Vérifie si le niveau de liquide de refroidissement est correct.
Check whether the amount of refrigerant is correct or not.Liquide de refroidissement L'eau pure ou liquide réfrigérant spécial.
Cooling liquid Pure water or special coolant.Concentration de mélange dans un liquide de refroidissement aqueux approx.
Mixing concentration in aqueous coolant approx.Ce liquide de refroidissement est une eau distillée pure très stable.
This cooling liquid is a very stable pure distilled water.Remplacement de l'outil, le liquide de refroidissement est ouvert, fermé, etc.
Replacement of the tool, cooling liquid is opened, closed, etc.Liquide de refroidissement qui fuit peut se enflammer et peut endommager les yeux.
Leaking coolant can ignite and may damage the eyes.Contrôler le niveau de liquide de refroidissement et la teneur en antigel.
Check the level of coolant and the antifreeze content.Liquide de refroidissement formulé à base de monoéthylène glycol.
The refrigerant is created on the basis of monoethylene glycol.Contrôlez et remplissez le liquide de refroidissement dans les conditions suivantes.
Check the coolant under the following conditions and refill.Le liquide de refroidissement qui circule dans les circuits est le moyen de travail.
The refrigerant, which flows through this circuit, is the working medium.Le liquide de refroidissement est un mélange d'eau et d'anticorrosion/antigel.
Coolant is a mixture of water and antifreeze/ corrosion inhibitor.La consommation de liquide de refroidissement est également élevée.
Consumption of cooling liquid is also high.Le liquide de refroidissement est un gaz qui gèle presque tout ce qu'il touche.
Refrigerant is a gas that will freeze nearly anything it touches.Ne mélangez pas les liquide de refroidissement de type ou de couleur différente.
Do not mix different colors or types of coolant.Le liquide de refroidissement est maintenue à la pression pour maintenir l'état liquide. .
The refrigerant is kept under pressure to maintain its liquid state.Verifiez que votre liquide de refroidissement moteur est protégé contre le gel.
Check that your engine cooling liquid is protected against freezing.Dans le liquide de refroidissement, l'inhibiteur d'antigel/corrosion permet.
In the coolant, the antifreeze/corrosion inhibitor is responsible for.
