Exemplos de uso de Localisons em Francês e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Localisons mieux.
Just locate better.Nous traduisons et localisons pour vous.
We translate and localize for you.Nous localisons la BATTERIE.
We locate the BATTERY.Chez Aphorismos, nous ne faisons pas que traduire, nous localisons!
At Aphorismos we do not just translate, we localise!Nous localisons les.
We localize them.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
localiser mon iphone
localisez le fichier
localisés en france
localisé sur le chromosome
possibilité de localiserlocaliser la source
aide à localisercapacité de localiserlocaliser avec précision
capacité à localiser
Mais
Uso com advérbios
comment localiserlocaliser rapidement
localiser facilement
également localiserlocaliser précisément
puis localisezlocaliser automatiquement
localiser exactement
Mais
Uso com verbos
permet de localiserutilisé pour localiserréussi à localiserconsiste à localiseressaie de localiserparcourir pour localiserimportant de localiser
Mais
Simplifions autant que possible Si nous le pouvons, localisons.
I suggest we simplify as much as we can and, if we can, localise.Nous localisons la sphère.
We locate the sphere.Alors nous prenons tous les processus sérieusement lorsque nous localisons.
So we always take all the processes seriously when we localise..Nous localisons vos jeux!
We localise your games!Nous traduisons et localisons les mots-clés.
We translate and localise the key words.Nous localisons le matériel dans les hôpitaux.
We locate equipments in hospitals.Ce que nous traduisons, localisons et interprétons.
What we translate, localize and interpret.Nous localisons l'âme et communiquons avec elle!
We locate the soul and communicate with it!Nous traduisons et localisons votre logiciel pour.
We translate and localise your software for.Nous localisons la plupart des bagages dans les 24 heures.
We locate most baggage within 24 hours.Maintenant, rapidement localisons les dossiers de la CIA.
Now, quickly, let's locate the CIA files.Nous localisons le problème et intervenons sans délai.
We localise the problem and take care of it.Nous traduisons et localisons toutes vos annonces.
We will help translate and localize all of your ads.Localisons tous ceux qui importent ces piments.
Locate anyone who's importing those peppers locally.Nous créons, traduisons, et localisons votre contenu en plus de 40 langues.
We can translate and localize your content into 60 languages.Localisons la zone la plus profondément carbonisée.
Let's locate the area with the deepest charring.Nous créons, traduisons, et localisons votre contenu en plus de 40 langues.
We create, translate, and localise your content in more than 40 languages.Nous localisons également des interfaces logicielles et utilisateurs.
We also localize software and user interfaces.C'est pourquoi nous créons, localisons et livrons de la documentation efficace, tout simplement.
That's why we create, localize and deliver documentation that simply works.Nous localisons en français des héros de classe mondiale.
We localize world class heroes into French.Nous vous localisons sur un territoire étranger.
We locate you on foreign territory.Nous localisons votre contenu pour le monde entier.
We localize your content for the whole wide world.Si nous le localisons en France, nous l'arrêtons.
If we locate him inside France, we arrest him.Nous localisons tous les formats de programmation de sites web.
We localize all web programming formats.Nous localisons la BATTERIE.
ALL We locate the BATTERY.
