Exemplos de uso de Mangerai em Francês e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je mangerai une pêche.
I shall eat a peach.Si c'était solide, je mangerai.
If it was solid, I would eat it.Je mangerai mon clavier.
I will eat my keyboard.Tous les jours je mangerai des grecs.
I could have Greek food every day.Je mangerai ici ce soir.
I'm eating here tonight.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
salle à mangerla salle à mangertable à mangerune salle à mangerune table à mangerles mangermanger de la viande
salon-salle à mangermanger quelque chose
la table à manger
Mais
Uso com advérbios
bien mangeroù mangermanger plus
manger sainement
manger moins
comment mangermanger trop
trop mangermanger beaucoup
manger comme
Mais
Uso com verbos
arrêter de mangeressayez de mangerévitez de mangercommencer à mangerrefuse de mangerimportant de mangerinterdit de mangerrecommandé de mangerfini de mangerapprendre à manger
Mais
Posé le sur la table, je le mangerai tout à l'heure.
I just left it on the table, I gonna eat it up now.Je mangerai vos digérants.
I Will Eat Your Dollars.Cette semaine je mangerai plus de pommes.
I am eating more apples this year.Je mangerai dans ma chambre.
I will eat in my room.Galette-saucisse je t'aime, J'en mangerai des kilos, et des kilos!
Pancake-sausage I love you, I shall eat it kilos, and kilos!Je mangerai après mon bain.
I will eat after my bath.Que Hansel soit gras ou maigre,c'est demain que je le tuerai et le mangerai.
Let Hansel be fat or lean,tomorrow I will kill him, and cook him..Je le mangerai moi-même..
I shall eat it myself..Que Hansel soit gras ou maigre,c'est demain que je le tuerai et le mangerai..
Hansel may be fat or thin,I'm going to kill him tomorrow and cook him..Je le mangerai moi-même..
I shall eat him myself..Que Hansel soit gras ou maigre,c'est demain que je le tuerai et le mangerai..
Hänsel may be fat or lean, buttomorrow I shall slaughter and cook him..Je mangerai seul, aujourd'hui.
I'm eating alone today.Où est ma salle où je mangerai la Pâque avec mes disciples?
Where is the guestchamber, where I shall eat the passover with my disciples?Je mangerai de la glace italienne.
I'm eating Italian ice.J'aime les escargots et j'en mangerai tous les jours si c'était possible.
I love eggplants and I'd eat them every day if I could.Je mangerai des épinards pour toi.
I will eat spinach for you.Demain, je mangerai des fruits.
Tomorrow I will eat fruits.Je mangerai une salade demain.
I'm eating a salad tomorrow.Maintenant, je mangerai là où j'ai chié.
And now I shall eat where I shat.Je mangerai des pizzas à chaque repas si je le pouvais.
I would eat pizza for every meal if I could.Je les mangerai avec la souris.
I will eat them with a mouse.Je mangerai au mess demain.
I'm eating British mess tomorrow.Et je mangerai avec mes doigts.
I will eat them with my fingers.Je mangerai seulement ses onions rings.
I'd eat any onion rings.Je mangerai dans trois heures, ou.
I will eat in three hours, or.
