Exemplos de uso de Moindre doute em Francês e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Non, pas le moindre doute.
No, not the slightest doubt.Au moindre doute, refuser.
At the slightest doubt, refuse.Avez-vous avez le moindre doute Fever?
Do you have any doubt Fever?Au moindre doute, refusez.
At the slightest doubt, refuse.Mais si vous avez le moindre doute, réfléchissez.
If you have any doubt, reconsider.Combinations with other parts of speech
Uso com adjetivos
nul doutemoindre doutedoute à ce sujet
doutes au sujet
les mêmes doutespropres doutespetit doutedoutes légitimes
seul doutequelconque doute
Mais
Uso com verbos
souhaitera sans doutesavez sans douteconnaissez sans doutesouhaitera sans doute examiner
voudra sans douteexplique sans douteconstitue sans doutedoutes ont été exprimés
doutes subsistent
éviter tout doute
Mais
Uso com substantivos
cas de doutebénéfice du doutemoments de douteas sans douteplace au doutedoutes à propos
as des doutespériode de doutemise en doutedoute sur le fait
Mais
Au moindre doute, demandez la permission.
If in the slightest doubt, ask for permission.Vous devriez vous méfier du moindre doute.
You should be wary of the slightest doubt.Si vous avez le moindre doute, nous demander!
If you have any doubt, ask us!Au moindre doute, le mieux est de demander à son assureur.
For any questions it is best to ask your insurer.Si vous avez le moindre doute demandez le ici!
If you have any doubt ask it here!N'hésitez pas à nous contacter si vous avez le moindre doute.
You are welcome to contact us if you have any questions.Si j'ai le moindre doute, je les appelle.
If I have the slightest doubt I call them.Aucune technologie ne sera jamais lancée s'il y a le moindre doute quant à sa sécurité.
No technology will ever be introduced if there is any question over its safety.Si vous avez le moindre doute, vous pouvez m'écrire.
If you have any doubt, you can write to me.Si le moindre doute subsiste, la donnée n'est pas validée.
If any doubt remains, the data is not validated.Aucune technologie ne sera lancée si le moindre doute subsiste quant à sa sécurité.
No technology will ever be introduced if there is any question over its safety.ECG au moindre doute surtout sur terrain vasculaire.
ECG at the slightest doubt especially on vascular ground.Remplissez ce formulaire si vous avez le moindre doute ou si vous désirez plus d'informations.
Please complete this form if you have any queries or require further information.Le moindre doute mutuel de solvabilité réduit les échanges à zéro.
The slightest doubt mutual credit reduces trade to zero.Si vous avez le moindre doute, ne pas toucher.
If you have the slightest doubt, do not touch.
