Exemplos de uso de Mues em Francês e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Larve(plusieurs mues.
Larva(several moltings.Suggérer Mues à un ami.
Share Mues with a friend.Larve La larve connaît quatre mues.
Larva The larva molts 4 times.Elles étaient mues par la vengeance.
They were motivated by revenge.Mues par une force cosmique sans âme.
Driven by an inanimate world-force.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
sable mouvantdieu se mouvaitjean musle sable mouvantvéhicules musdecius mus
Mais
Uso com advérbios
Hébergement à Mues(7 kms.
Accommodation at Mues(7 kms.Horloges mues par des moteurs synchrones.
Clocks driven by synchronous motors.Les couleurs peuvent passer au brun entre les mues.
The colors may fade to brown between molts.Larve(plusieurs mues) Jour 3 à jour 81⁄2.
Larva(several moltings) Day 3 to Day 8 1⁄2.Mues, une nouvelle exposition à Thompson Landry Gallery.
Mues, a new exhibition at Thompson Landry Gallery.Figurines- jouets mues mécaniquement ou par la pesanteur.
Mechanically or gravity driven toy figures.J'ai pas vu autant de peau depuis la saison des mues d'une ferme de serpents.
Haven't seen so much skin since shedding season on a snake farm.Nous sommes mues par un désir de révolution.
We are moved by a desire for revolution.Elles se développent en passant par trois stades(mues successives)(lire cet article.
They develop through three stages(successive moults)(read this article.Nos âmes sont mues par des pouvoirs derrière le mur.
Our souls are moved by powers behind the wall.Après une période de croissance et plusieurs mues, elles deviennent adultes.
After several weeks or months of feeding and several moltings, they will develop into adults.Après chaque mues, la nymphe doit se nourrir de sang.
After each shedding, nymphs must feed on blood.Ces bébé punaises, ou nymphes,traversent cinq mues avant d'atteindre leur maturité.
These young bed bugs, or nymphs,pass through five molts before reaching maturity.Elles sont mues par la ressource verte, électricité.
They are driven by the green resource, electricity.Les différentes machines sont mues par une roue à aube.
The different machines are driven by a paddle wheel.Semblent mues par un songe commun mâtiné d'idéalisme.
Seem moved by a common dream tinted with idealism.Les larves subissent quatre mues avant de devenir adultes.
They undergo four moults before becoming adults.Elles sont mues par leur intérêt propre et une cupidité insatiable.
They are driven by self-interest and insatiable greed.Un Cimbalum, trois petites cloches mues par une turbine à vent;
A Cimbalum, three small bells driven by a wind turbine;Après plusieurs mues, elles vont se fixer et se métamorphoser en polypes.
After several moults, these settle and metamorphose into polyps.Gîte rural de vente à calle Medio, Mues 40.000 € Calcular hipoteca.
Rural house for sale in calle Medio, Mues 40.000€ Calcular hipoteca.Après trois mues, elle se transforme en pupe orange.
After three moults, it transforms into an orange pupa.Après l'éclosion, les nymphes subissent quatre à cinq mues jusqu'à ce qu'elles deviennent adultes.
After hatching, the nymphs undergo 4-5 moults until they become adults.Des fabriques mues par le vent: histoire(et avenir) des.
Wind powered factories: history(and future) of industrial.Ou, disons elles ne sont jamais les mêmes dans quinze années,elles se doivent de faire des mues.
Or, let's say they are never the same in fifteen years,they have to moult.
