O Que é N'AVANCERA PAS em Inglês

• will not advance
• will not move forward
• will not progress
• will not go forward

Exemplos de uso de N'avancera pas em Francês e suas traduções para o Inglês

Cela n'avancera pas le processus de paix..
It will not advance peace..

Le processus de paix n'avancera pas.
The peace process will not move forward.

Chelsea n'avancera pas plus que ça.
Chelsea will not advance more than that[their interest.

Sinon, ce problème n'avancera pas.
Otherwise, this issue will not move forward.

L'Union n'avancera pas sans ses peuples.
The Union will not move forward without its people.

De cette façon, la motoneige n'avancera pas.
This way the hole will not advance.

Le tribalisme n'avancera pas notre pays.
Instrumentalism will not advance our movement.

Avec de tel personnage, l'Afrique n'avancera pas.
With such mentality Africa will not move on.

Ce processus n'avancera pas grâce aux menaces.
This process will not be advanced by threats.

Avec la sentimentalité seule il n'avancera pas.
With sentimentality merely he will not advance at all.

Le temps n'avancera pas quand la poussette est arrêtée.
Time will not advance while the stroller is stopped.

Si on ne pédale pas, le vélo n'avancera pas.
If no pedalling, the bike will not move.

Votre couple n'avancera pas vers la résolution de conflit.
You couple will not progress towards conflict resolution.

Tant qu'il sera au club, le club n'avancera pas.
Until this relationship is mended, the club will not move forward.

Le ligne n'avancera pas si une tête à avance automatique est utilisée.
Line will not advance when using the auto-feed head.

Sans l'Affidavit de Signification original, votre affaire n'avancera pas.
Without the original Affidavit of Service, your case will not go forward.

La distance parcourue n'avancera pas quand la poussette est arrêtée.
Distance traveled will not advance while the stroller is stopped.

Si vous harcelez, suppliez ou bien menacez votre ex votre reconquête n'avancera pas.
If you harass, beg or threaten your ex your winback will not advance.

Sans compromis, l'Europe n'avancera pas, Mesdames et Messieurs.
Without compromise, Europe will not move forward, ladies and gentlemen.

L'humanité va avancer très grandement, mais elle n'avancera pas seule.
Humanity is going to advance greatly, but it will not advance alone.

Le bouton de la minuterie n'avancera pas si la porte n'est pas bien enclenchée.
The Timer knob will not advance unless the door is latched.

Si la citation n'est pas signifiée correctement, votre affaire n'avancera pas.
If papers are not served correctly, your case will not move forward.

Mais cette procédure n'avancera pas tant que persistera le statu quo à Chypre.
But this process will not progress as long as the stalemate over Cyprus persists.

Tant que la réponse à cette question n'a pas été trouvée, le projet n'avancera pas.
Until there is an answer to this issue, the project will not move forward.

Le bouton de commande de programme n'avancera pas si la porte n'est pas enclenchée.
The Cycle Control knob will not advance if the door is unlatched.

Tant qu'il y aura des tensions et des mouvements de protestation par- ci par- là, Petit- Goâve n'avancera pas.
As long there will be tensions and protests by here and there, Petit-Goâve will not advance.

Sans équité en matière d'éducation, on n'avancera pas sur la voie de la justice sociale.
Without educational equity, we will not progress towards social justice.

L'Église n'avancera pas, l'Évangile n'avancera pas avec des évangélisateurs ennuyeux, amers.
The Church will not go forward, the Gospel will not go forward with boring, embittered evangelizers.

Car s'ils ne payent pas, le projet n'avancera pas», a-t-il encore souligné.
If we don't get the bid, the project will not go forward,” he said.

Nous sommes convaincus que sans la mobilisation et la pression des citoyens du monde, la cause n'avancera pas.
We are convinced that without mobilization and pressure from citizens of the world, our cause will not move forward.