O Que é N'EST PAS FORCÉMENT BON em Inglês

• is not necessarily good
• isn't necessarily good

Exemplos de uso de N'est pas forcément bon em Francês e suas traduções para o Inglês

Naturel n'est pas forcément bon.
Natural is not necessarily good.

Or tout enseignement tiré de l'expérience n'est pas forcément bon et juste.
However any teaching from experience is not necessarily good and right.

Ce chemin n'est pas forcément bon pour le marché.
That's not necessarily good for the market.

Mais ce qui est naturel n'est pas forcément bon.
But what is natural isn't necessarily Good.

Ce n'est pas forcément bon pour le corps.
Of course this is not necessarily good for the body.

Ce qui est« naturel» n'est pas forcément bon.
What is“natural” is not necessarily good.

Ce qui n'est pas forcément bon signe pour mon porte-monnaie.
It's not necessarily good news for my wallet.

Tout ce qui nous plaît n'est pas forcément bon pour nous.
Everything we love is not necessarily good for us.

Il n'est pas forcément bon de se laisser piéger par la réputation d'un établissement.
It's not necessarily good to be trapped by an establishment‘s reputation.

L'éclairage n'est pas forcément bon.
Light is not necessarily good.

Le bon chien sera forcement beau, alors que le beau chien n'est pas forcément bon.
The good dog will naturally be beautiful, whereas the beautiful dog is not necessarily good.

ADAMUS: Ce n'est pas forcément bon.
ADAMUS: That's not necessarily good.

Politicien rusé, c'est un grand partisan de la doctrine fondamentale… que ce qui bon pour lui, n'est pas forcément bon pour le peuple.
A canny politician, he is a dedicated advocate of the fundamental doctrine… that what's good for him is not necessarily good for the people.

Mais tout cela n'est pas forcément bon pour notre organisme.
However, it's not necessarily good for our body.

Par conséquent, se priver complètement de viande n'est pas forcément bon, ni conseillé.
Thus, to dispense absolutely with meat is not necessarily good or recommended.

Le spirituel n'est pas forcément bon et le matériel n'est pas obligatoirement mauvais.
The spiritual is not necessarily good and the material necessarly bad.

Tout ce que nous désirons n'est pas forcément bon pour nous.
Everything we want isn't necessarily good for us.

Si certaines personnes y sont réellement allergiques ou intolérantes, de récentes études ont montré que se priver de gluten par choix n'est pas forcément bon pour notre organisme.
While some are have real allergies or intolerance, recent studies have shown that choosing to deprive your body of gluten is not necessarily good for the health.

Tout ce qui se désire n'est pas forcément bon pour nous.
Everything we want isn't necessarily good for us.

De plus, en osmose inverse et en nanofiltration, vous ne pouvez pas traiter tout le débit et vous éliminez tous les sels minéraux, ce qui n'est pas forcément bon pour la santé.
In addition, with reverse osmosis and nanofiltration, you can't treat the entire flow, and you remove all the mineral salts, which isn't necessarily good for health.

Tout ce que nous désirons n'est pas forcément bon pour nous.
Sometimes what we want isn't necessarily good for us.

Ce qui est naturel n'est pas forcément bon pour la santé et l'environnement.
What is natural is not necessarily good for health and the environment.

Cependant, il y a un autre angle de cuisine, comme le montre la vidéo suivante utiliser le feu n'est pas forcément bon, et il faut parfois revenir à la nature.
However, there is different angle of cooking as shown in the video below using heat is not necessarily good, and sometimes we need to go back to nature.

Ce qui est bon au goût n'est pas forcément bon pour notre santé.
What's good for business isn't necessarily good for your health.

Sauf que ce qui est bon pour l'homme n'est pas forcément bon pour la nature.
Except what's good for man isn't necessarily good for nature.

Un bon cheval d'attelage n'est pas forcément bon pour travailler la terre.
A good driving horse is not necessarily good at working the soil.

Or, ce qui est bon pour votre copine n'est pas forcément bon pour vous!
So, what is good for your girlfriend is not necessarily good for you!

Faîtes attention, le naturel n'est pas forcément bon pour la santé.
It is necessary to be careful; the natural is not necessarily good for health.

C'est aussi le point de vue de M. Sébastien Jean, pour qui«un accord bilatéral entre deux parties inégales n'est pas forcément bon pour la plus faible des deux». Et à ce jeu, soutient M. Gernelle, les États-Unis sont assurés d'être toujours les plus forts.
This is also Sébastien Jean's point of view, who states,"A bilateral agreement between two unequal parties is not necessarily good for the weaker of the two."And in this game, Mr. Gernelle maintains, the United States is sure to always be the stronger party.

C'est aussi le point de vue de M. Sébastien Jean, pour qui«un accord bilatéral entre deux parties inégales n'est pas forcément bon pour la plus faible des deux». Et à ce jeu, soutient M. Gernelle, les États- Unis sont assurés d'être toujours les plus forts.
This is also Sébastien Jean's point of view, who states,"A bilateral agreement between two unequal parties is not necessarily good for the weaker of the two."And in this game, Mr. Gernelle maintains, the United States is sure to always be the stronger party.