Exemplos de uso de Non-audités em Francês e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
(Les chiffres 2015 sont non-audités.
(2015 figures not available yet.(non-audités, consolidés selon les normes IFRS.
(Unaudited, consolidated under IFRS.Les chiffres et les données 2016 sont estimés et non-audités.
Performance data for 2019 is estimated and unaudited.(non-audités) 12 mois clos au 31 décembre.
(unaudited) Twelve Months Ended December 31.Les chiffres contenus dans ce communiqué de presse sont non-audités.
All figures in this press release are unaudited.Combinations with other parts of speech
Uso com adjetivos
organisations non gouvernementales
non gouvernementales
les organisations non gouvernementales
non disponible
non-prolifération des armes nucléaires
non étatiques
territoires non autonomes
maladies non transmissibles
acteurs non étatiques
le non-respect
Mais
Uso com verbos
traité sur la non-prolifération
non inclus
non autorisée
dire non
non accompagnés
accès non autorisé
non compris
mineurs non accompagnés
non représenté
utilisation non autorisée
Mais
Uso com substantivos
cas de non-conformité
cas de non-respect
principe de non-discrimination
régime de non-prolifération
point de non-retour
non-prolifération des armes
principe de non-refoulement
clause de non-responsabilité
avis de non-responsabilité
principe de la non-discrimination
Mais
(non-audités, base IFRS, en milliers de$ US.
(Unaudited, IFRS Basis, in thousands of US dollars.Publication ad hoc Chiffres provisoires 2010(non-audités.
Ad hoc announcement Preliminary results for 2010(unaudited.(non-audités, base IFRS, en milliers de dollars américains.
(Unaudited, IFRS Basis, in thousands of US dollars.États financiers intermédiaires consolidés condensés non-audités.
Condensed consolidated financial statements not audited.Non-audités dans les soixante(60) jours qui suivent la fin de la période.
Non-payment of accounts within sixty(60) days from the end of the current period.États consolidés intermédiaires des flux de trésorerie non-audités.
Condensed Consolidated Interim Statements of Cash Flows Unaudited.Est heureuse d'annoncer ses résultats financiers non-audités pour l'année se terminant le 30 juin 2015.
Is pleased to report its unaudited financial results for the year ended June 30, 2015.États consolidés intermédiaires du résultat global non-audités.
Condensed Consolidated Interim Statements of Comprehensive Loss Unaudited.Périodes terminées les 30 septembre 2017 et 2016 non-audités, base IFRS, en milliers de$ US, sauf les montants par action.
Periods ended September 30, 2017 and 2016 Unaudited, IFRS Basis, in thousands of US dollars, except per share amounts.BLOM BANK a annoncé ses résultats financiers consolidés non-audités pour 2017.
BLOM Bank published today its unaudited financial results for 2018.Les données financières présentées sont des chiffres non-audités établis conformément aux normes internationales d'information financière.
The financial data disclosed here are unaudited figures compiled in compliance with the International Financial Reporting Standard.États consolidés intermédiaires de la variation des capitaux propres non-audités.
Condensed Consolidated Interim Statements of Change in Equity Unaudited.Selon les revenus consolidés préliminaires(non-audités), le Groupe mutares a vu croître son chiffre d'affaires de 86.7% pour atteindre 648.1mEUR sur l'année fiscale 2014(2013: 347mEUR.
According to preliminary consolidated figures(unaudited), mutares Group increased its revenues by 86.7% in FY 2014 to the record level of EUR 648.1m(2013: EUR 347.0m.BLOM BANK a annoncé ses résultats financiers consolidés non-audités pour 2017.
BLOM Bank announced today its un-audited financial results for the 2017 year.Dans les états financiers consolidés semestriels condensés non-audités ci-après, les termes« Groupe Technicolor»,« le Groupe» et« Technicolor» définissent Technicolor SA et ses filiales consolidées.
In these unaudited interim condensed consolidated financial statements, the terms“Technicolor Group”,“the Group” and“Technicolor” mean Technicolor SA together with its consolidated subsidiaries.Trimestres clos les,(en millions de dollars canadiens, sauf données par action)31 mars(non-audités) 2018 2017.
Quarters ended March 31,(in millions of Canadian dollars,except per share data)(unaudited) 2018 2017.Le conseil d'administration de COFACE SA a examiné les comptes consolidés au 31 mars 2018(non-audités) lors de sa réunion du 24 avril 2018. Ils ont par ailleurs fait préalablement l'objet d'une revue par le comité d'audit lors de sa réunion du 23 avril 2018.
 The Board of Directors of COFACE SA examined the summary consolidated financial statements for the first three months(non-audited) during its meeting on 24 April 2018.Du bénéfice net calculé/accepté, soit 1,5% du chiffre d'affaires des comptes audités, ou 2,5% du chiffre d'affaires des comptes non-audités selon le montant le plus important.
Corporation Tax 30% of computed/accepted net profit or 1.5% of turnover of audited accounts or 2.5% of turnover of un-audited accounts.Les éléments fi nanciers préliminaires et non-audités, tels qu'examinés le 18 février 2015 par le Comité d'Audit et d'Éthique, font ressortir pour 2014 un résultat net consolidé part du groupe négatif, de l'ordre de- 4,9 milliards d'euros contre- 0,5 milliard d'euros en 2013.
The unaudited preliminary fi nancial information examined on February 18, 2015 by (1) Le BAII ajusté est la mesure du profit oude la perte sectoriels, comme indiqué dans les états financiers consolidés intérimaires non-audités de l'entreprise ci-joints.
(1) Adjusted EBIT is the measureof segment profit or loss as reported in the Company's attached unaudited interim consolidated financial statements.Pour les périodes de six mois terminées le 30 juin 2013(non-audités)(en dollars canadiens) Les états financiers consolidés intermédiaires condensés ci-joints de la Société ont été préparés par la direction selon les Normes internationales d'information financière(IFRS) et la responsabilité pour ces états financiers incombe à la direction.
For the period ended June 30, 2013(Unaudited)(in Canadian dollars) The accompanying condensed consolidated interim financial statements of the Company for the period ended June 30, 2013 have been prepared in accordance with International Financial Reporting Standards and are the responsibility of the Company's management.INDICATEURS FINANCIERS DES IMF** **Les données présentées sont médianes des IMFs du portefeuille pour la période se terminant le 30 septembre 2018 et proviennent de rapports financiers non-audités fournis par les IMFs.
MFI FINANCIAL INDICATORS****Data presented are medians across MFIs in the portfolio for period ending the 30 September 2018 from unaudited management reports as provided by MFIs.Paris, France et Cambridge, Royaume-Uni- 16 août 2017- Novacyt(ALTERNEXT: ALNOV),spécialiste mondial des diagnostics cliniques, publie ce jour ses résultats semestriels non-audités mais avec une revue limitée pour l'exercice clos le 30 juin 2017.
Paris, France and Cambridge, UK- 16th August 2017- Novacyt(ALTERNEXT: ALNOV),an international specialist in clinical diagnostics, today announces unaudited reviewed financial results for the six months ended 30 June 2017.
