Exemplos de uso de Paradent em Francês e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Les gardiens paradent.
The Guard Parades.Les hommes paradent et se meuvent tels des animaux sauvages.
Men parade and move like wild animals.Ce sont les fanatiques qui paradent.
Is the fanatics who march.Ils paradent de face en face sur cette boite en tissus.
They paraded face to face on this fabric box.Gt; Ce sont ces fanatiques qui paradent.
Gt;It is the fanatics who march.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
la street paradethanksgiving day paradeparade aura lieu
Calèches et fiacres paradent derrière un voile.
Belle Chasse Carriages and hansoms parade behind a veil.Je ne veux pas qu'ils me prennent et me paradent.
I don't want them to take me and parade me.Sur Internet, ils paradent partout les intégristes.
On the Internet, they paraded fundamentalists everywhere.À l'heure où les partisans de l'Inquisition paradent en Espagne.
At a time when the followers of the Inquisition are parading in Spain.Des commandos saoudiens paradent lors d'un défilé à Riyad(AFP.
Saudi commandos march during a display in Riyadh(AFP.Avant de déposer ses oeufs,les achigans adultes paradent autour du nid.
Before laying its eggs,the adult bass fish parades around the nest.Les éléphants paradent à travers les plaines au lever du soleil.
Elephants parade across the plains against the Botswana sunrise.Next articleA San Francisco,les biotechs paradent pour trouver des fonds.
News In San Francisco,biotechs parade to find funds.Les bateaux paradent dans le port et la baie… Photographe: Charly.
The boats parading in the harbor and the bay… Photographe: Charly.Et les chanteuses nazies notoires qui paradent devant nos soldats.
Notorious Nazi entertainers parading themselves before our boys.Les oiseaux paradent avec la queue déployée, et dansent tout en criant.
Birds parade with the extended tail and dance while shouting.A San Francisco,les biotechs paradent pour trouver des fonds.
In San Francisco,biotechs parade to find funds.Les adultes paradent pendant deux ou trois semaines et deviennent très bruyants.
The adults display during 2-3 weeks and become very noisy.Next articleA San Francisco,les biotechs paradent pour trouver des fonds.
Next articleIn San Francisco,biotechs parade to find funds.Les RSF ont fait le siège de certains quartiers de Khartoum et d'Omdurman et y paradent.
The RSF have besieged parts of Khartoum and Omdurman, parading there.Près de 400 camions paradent devant vous un à la suite de l'autre.
Nearly 400 trucks parading in front of you one after the other.Certaines ethnies ont revêtu leurs costumes traditionnels et paradent fièrement.
Some ethnic groups have donned their costumes and parade proudly.Des éléphants en appliqué paradent sur un fond bleu ardoise nervuré.
Appliquéd elephants parade on a pin-tucked slate blue background.Farouche et prudent,il plus facile à observer au printemps lorsque les mâles paradent.
Shy and cautious,it is easier to observe in spring when parading males.Toutes ces images du monde qui paradent devant nos yeux sont des appâts.
All those images the world parades before our eyes are the bait.Des troupes turques paradent à Gallipoli au cours de la Première Guerre mondiale, vers 1915.
Turkish troops on parade at Gallipoli during World War I, circa 1915.Sur le dessin,les deux hommes ont échangé leurs uniformes et paradent ensemble. Partager.
In the cartoon,the two men have swapped uniforms and parade together. Share.Citrons, oranges et pamplemousses paradent de face en face sur cette boite de rangement en tissus.
Lemons, oranges and grapefruit parading face to face on this fabric box.Alors que le camp réactionnaire etses satellites fachos paradent fièrement dans la rue.
While the reactionary camp andits satellite fascists proudly parading in the streets.Des motards qui paradent lors de la libération de Fleury-sur-Orne(Calvados), le 19 juillet 1944.
Motorcyclists who paraded during the liberation of Fleury-sur-Orne(Calvados), July 19, 1944.
