Exemplos de uso de Parcourue em Francês e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Distance parcourue.
Distance run.Parcourue et usée par des pieds nus.
Walked and worn by shoeless feet.Distance parcourue.
Distance driven.Ensemble, quelle distance avons-nous parcourue?
Together, how far have we come?Distance parcourue(km.
Distance covered(km.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
distance parcouruela distance parcourueparcouru un long chemin
kilomètres parcouruschemin à parcourirparcourt le monde
parcourir de longues distances
chemin parcouruparcourez la liste
le bouton parcourir
Mais
Uso com advérbios
déjà parcouruégalement parcourirparcouru plus
puis parcoureztout en parcourantcomment parcouriraussi parcourirfacilement parcourirparcourez simplement
maintenant parcourir
Mais
Uso com verbos
cliquez sur parcourirpermet de parcourirparcourir pour rechercher
parcourir pour localiser
reste à parcourircommencer à parcouriressayez de parcourir
Mais
La distance déjà parcourue.
Distance already run.Distance parcourue par jour.
Distance walked per day.Distance totale parcourue.
Total Distance Driven.Distance parcourue cette saison.
Distance covered this season.Distance moyenne parcourue.
Average distance driven.Distance parcourue dans la journée.
Distance walked during the day.Distance hebdomadaire parcourue.
Weekly Long Distance Run.La distance parcourue sur la journée.
Distance walked during the day.Cette vacuité que j'ai parcourue.
This emptiness I have roamed.La distance parcourue sera comptabilisée.
The distance walked will be recorded.Nombre de pas et distance parcourue.
Steps and distance walked.Distance moyenne parcourue(milliers de km.
Average distance driven(Thousands of Km.Croatie 72 km Distance parcourue.
Croatia 72 km Distance covered.Distance totale parcourue par le conducteur;
The total distance driven by the driver.Secteur d'alimentation distance maximale parcourue- km.
Foraging range maximum distance travelled- km.Distance maximale parcourue par la clientèle.
The maximum distance travelled by customers.Valeur: le code de langue de la dernière page parcourue.
Value: the language code of the last browsed page.Quelle distance a-t-il parcourue en 21 jours?
How far have we come in 21 years?Distance parcourue par chaque voiture depuis 1966.
Distance travelled by each car since 1966.La table crible est parcourue bloc 45' END?
The sieve table is browsed block 45′, END?Nice est parcourue par le tramway et plusieurs lignes de bus.
Nice is traversed by several tram and bus lines.Quelle distance a-t-elle parcourue après 2 secondes?
How far had he gone after 6 seconds?Elle est parcourue de larges nervures sur toute sa longueur.
It is traversed by wide ribs on its entire length.Quelle est la distance parcourue en 25 minutes?
Where is the distance walked in the five minutes?Distance parcourue par la lumière dans le vide en une année.
Distance travelled by light in vacuum in one year.
