Exemplos de uso de Peut cesser em Francês e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ce jeu peut cesser.
This game can stop.À ce stade, le frisson peut cesser.
At this point baiting can end.Personne ne peut cesser de l'être..
No one can cease being one..Si effrayé, l'alimentation peut cesser.
If frightened, feeding may stop.Personne ne peut cesser d'en être un.
No one can cease being one..Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
temps de cessercessé ses activités
nombre ne cessepluie a cesséproduction a cesséles combats ont cességens cessentcesser la violence
droit de cesserdécision de cesser
Mais
Uso com advérbios
cesser immédiatement
immédiatement cesserpratiquement cessécomment cesserdéjà cesséjamais cessénous ne cesserons jamais
cesser maintenant
également cesserpresque cessé
Mais
Uso com verbos
cesser de fumer
cessé de croître
cessé de fonctionner
cesser de travailler
cesser de prendre
cessé de diminuer
cesser de parler
cesser de penser
cesser de manger
cessé de grandir
Mais
Je ne vois pas comment l'amour peut cesser.
I don't see how love can end.La résine peut cesser la saignée.
The sap(resin) can stop bleeding.Nous nous demandons si ce conflit peut cesser?
We are asking if this conflict can end.Le silence peut cesser pour un temps.
Silence can cease for a time.ART. 9- CESSATION DE L'AFFILIATION L'affiliation peut cesser.
ART. 9- TERMINATION OF MEMBERSHIP Membership may be terminated by.La souffrance peut cesser complètement.
The suffering may cease completely.On peut cesser les répétitions, je suis déjà prêt.
You can stop rehearsing. I'm ready.La souffrance peut cesser.
Suffering can stop.On peut cesser de travailler pendant un.
They can stop working in a second.La souffrance peut cesser.
Suffering can cease.Il peut cesser de l'utiliser à tout moment.
You can stop using it at any time.La souffrance peut cesser.
The suffering can stop.On peut cesser la stimulation à tout moment.
You may stop the stimulation at any time.Durée indéterminée peut cesser à tout.
Periods may stop altogether.L'élève peut cesser de piloter et devenir passager.
May stop flying and become passenger.L'expression"dissolution involontaire" désigne une façon dont une corporation peut cesser d'exister.
The term"involuntary dissolution" describes a manner in which the existence of a corporation may be terminated.Votre site peut cesser de fonctionner.
Your sites may stop functioning altogether.Le Comité peut cesser l'examen d'une communication dans certaines circonstances, notamment si les raisons pour lesquelles la communication a été soumise n'existent plus.
The Committee may discontinue communications in certain circumstances, including when the reasons behind the submission of the communication have become moot.Jerome- Une amitié qui peut cesser n'a jamais été.
Jerome- The friendship that can cease has never been.Le Client peut cesser d'utiliser les Services à tout moment.
Customer may stop using the Services at any time.La barre des tâches Windows XP peut cesser de répondre pendant un moment.
The Windows XP Taskbar may stop responding for some time.L'ADC peut cesser d'offrir tout Service, à sa discrétion.
In its discretion, CDA may stop offering any Service.Parce que tout peut cesser en un clin d'oeil.
And everything can end in the blink of an eye.Un membre peut cesser ou dissoudre sa corporation professionnelle à tout moment.
A member may cease or dissolve his/her professional corporation at any time.Le commerce normal peut cesser pendant quelques années.
Normal commerce may cease for a few years.
