O Que é PEUVENT DÉPOSER UNE DEMANDE em Inglês

• can submit an application
• may file a request
• may file an application
• may submit an application
• can file a request
• can apply
• can make a request
• can file an application

Exemplos de uso de Peuvent déposer une demande em Francês e suas traduções para o Inglês

Tous les étudiants peuvent déposer une demande.
All Students may submit an application.

Les candidats peuvent déposer une demande de réexamen au moyen du formulaire figurant dans le compte en ligne.
Candidates may submit a request for review via the form provided in the online account.

Les personnes ci-dessous peuvent déposer une demande.
The below person can make a request.

Tes parents peuvent déposer une demande dans le pays où ils habitent.
Your parents can submit an application from the country they are living in.

Après avoir reçu cette formation, les participants peuvent déposer une demande de licence professionnelle.
After receiving the training, participants can apply for a professional licence.

Les titulaires peuvent déposer une demande de condition de licence appropriée en tout temps.
Licensees may apply for the appropriate condition of licence at any time.

Les détenteurs de droits d'auteur canadiens valides peuvent déposer une demande d'aide auprès de l'ASFC.
Owners of valid Canadian copyrights can file a Request for Assistance(RFA) with the CBSA.

Ces candidats peuvent déposer une demande de certificat de sélection en tout temps.
These candidates can submit an application for a selection certificate at any time.

Les actionnaires ne peuvent pas le retirer, mais ils peuvent déposer une demande auprès du tribunal.
The shareholders can not recall him, but they can make a request to the court.

Le stagiaire et le superviseur peuvent déposer une demande d'interruption de la période probatoire par les services en ligne ou par la poste.
Supervisors or trainee may submit an application to interrupt the probationary period.

Durant la procédure de première instance, le prévenu et le ministère public peuvent déposer une demande de libération.
 The accused and the public prosecutor may file an application for release from detention during the proceedings before the court of first instance.

Les élèves non-boursiers peuvent déposer une demande au mois de Janvier.
Students who do not qualify in September may submit an application in January.

Les EDR titulaires ou leurs représentants qui estiment que leurs activités leur permettraient d'être admissibles à la nouvelle ordonnance d'exemption peuvent déposer une demande de révocation de leur(s) licences.
Licensed BDUs or their representatives that consider their operations to be eligible for exemption under the new order may submit applications for revocation of their licences.

Une centaine de nationalités peuvent déposer une demande d'e-visa en ligne.
Approximately 100 nationalities can apply for an electronic visa online.

Les parties peuvent déposer une demande auprès de la Commission afin qu'il soit statué au sujet de toute question non résolue qui peut être comprise dans une ESE initiale en vertu du paragraphe 123(1) de la Loi.
The parties may file an application with the Board to determine any unresolved matter that may be included in an initial ESA pursuant to subsection 123(1) of the Act.

Les entreprises intéressées peuvent déposer une demande en tout temps.
Compelling businesses can submit an application at any time.

Les fonctionnaires peuvent déposer une demande de suspension auprès du tribunal du contentieux administratif sans adresser de demande en ce sens au chef de secrétariat.
Staff members may file a request for suspension of action with the Dispute Tribunal without making such a request of the executive head.

Seules les personnes assurées peuvent déposer une Demande d'arbitrage.
Only insured persons can file an Application for Arbitration.

En réponse à nos procès, nous explique Pondaag, l'Etat néerlandais a mis en place un arrangement temporaire minimaliste selon lequel les victimes indonésiennes de la violence néerlandaise peuvent déposer une demande d'indemnisation.
In response to our court cases the Dutch state has set up a meager temporary arrangement where Indonesian victims of Dutch violence can file a request for compensation.

Les membres de la famille peuvent déposer une demande de permis de séjour pour rester dans le pays.
The family members may apply for a residence permit to remain in the country.