Exemplos de uso de Pillent em Francês e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Qui pillent les morts.
Who loot the dead.Les grands artistes pillent.
The great artists steal..Ils pillent Rome en 455.
They sacked Rome in 455.Avant J.C.: les Celtes pillent Rome.
BC- The Celts sacked Rome.Et ils pillent votre bureau.
And they raid your office.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
biens pillésmaisons ont été pilléesville fut pilléemagasins pillésanton pillerobjets pilléspillé des maisons
magasins ont été pillés
Mais
Uso com advérbios
systématiquement pillés
Le sort de ceux qui nous pillent.
The destiny of those who rob us.Ils pillent et rasent la maison.
They loot and raze the house.Ces forces qui pillent la Terre.
Those forces that loot the Earth.Ils pillent les droits du peuple.
They loot the right of the people.Sont maintenant ceux qui nous pillent.
Are now the ones who plunder us.Ils pillent et détruisent tout.
They plunder and destroy everything.Des hordes de bandits pillent le pays.
Roving bandits pillage the country.Ils pillent les ressources des pays.
Then they steal the countries resources.Dès 1346, des"routiers" pillent le Larzac.
From 1346, the"Road" plunder Larzac.Ils pillent les ressources des pays.
They steal resources from the countries.Les troupes allemandes pillent Lyon et Berliet.
German troops plunder Lyon and Berliet.Ils pillent le jour et se cachent la nuit.
They pillage by day and hide at night.Des jeunes cagoulés pillent et tuent un buraliste.
Hooded young people plunder and kill a tobacconist.Ils pillent les villes, puis les brûlent.
They raid towns, use'em up, burn'em down.Les frères Jesse et Frank James pillent leur première banque.
Frank and Jesse James rob their first bank.
