Exemplos de uso de Poser problème em Francês e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Official
-
Colloquial
Cela peut poser problème ou pas.
That could be a problem or not.D'exploitation Windows peut poser problème.
Windows can pose a problem.Cela peut poser problème aux élèves.
This may pose a problem for students.Ça ne devrait pas poser problème.
Yeah, that shouldn't be a problem.Cela peu poser problème pour ma formation.
This poses a problem for my training.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
poser des questions
poser une question
questions à poserquestion poséepose la question
la question poséepose problème
la question se posevous poser une question
question se pose
Mais
Uso com advérbios
plus fréquemment poséescomment poserpose également
souvent poséeégalement poserpose aussi
puis-je vous poserposent souvent
aussi poserplus souvent posées
Mais
Uso com verbos
continue de posercommencer à poserconsiste à poserinvités à poserimportant de poseressayez de posercontinue à poserencouragés à poserrisque de poserapprendre à poser
Mais
Oui, et cela peut poser problème.
Yes, and that can be a problem.Cela peut poser problème pour le dialogue.
This can be problematic for the dialogue.Le vent peut aussi poser problème.
Wind can pose a problem as well.Cela peut poser problème pour quatre raisons.
This can be problematic for four reasons.Ailleurs, elles peuvent poser problème.
Elsewhere it might pose a problem.Cela pourrait poser problème à certaines personnes.
This could pose a problem for someone with limited mobility.L'inflation peut aussi poser problème.
Inflation could also be problematic.Cela pouvait poser problème pour certaines résolutions d'écran.
This could be a problem for some screen resolutions.Ce qui a mon sens,peut poser problème.
In my case,this might pose a problem.Peut poser problème si on l'utilise avec un firewall restrictif.
Can be problematic if used with restrictive firewalls.En France, cela pourrait poser problème.
And in France, that can be a problem.Plus petit pourrait aussi poser problème car beaucoup d'ex- libris seront trop grands!
Smaller is a problem because too many L'interprétation pouvaient poser problème.
This interpretation may pose a problem.L'installation peut poser problème pour les débutants.
Installation can be a problem for beginners.Le remplacement uniforme peut poser problème.
Uniform replacement can be problematic.
