Exemplos de uso de Positionnera em Francês e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
L'application vous positionnera directement.
This app will set you straight.Ceci positionnera le marqueur en mode sécurité verrouillée.
This will position the marker in a lock safe mode.Notre entrée sur ce marché positionnera Motorsport.
Our entry into this market will position Motosport.Code postal* positionnera la carte sur ce code postal.
Postal code* will position the map over this postal code.Où et comment est-ce que mon poste actuel me positionnera à l'avenir?
Where and how will my current role position me in the future?Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
positionner le canada
positionnez le curseur
positionné au centre
curseur est positionnépositionner votre entreprise
positionné de manière
fois positionnécanada est bien positionnégroupe se positionnepositionné de façon
Mais
Uso com advérbios
bien positionnécorrectement positionnépositionné comme
comment positionnerparfaitement positionnéidéalement positionnémieux positionnerpositionné correctement
mal positionnétrès bien positionné
Mais
Uso com verbos
permet de positionnervise à positionnerconsiste à positionnerutilisé pour positionnerréussi à positionneraider à positionnerpositionné pour répondre
cherche à positionnerpositionné pour profiter
Mais
Le rédacteur les positionnera dans le texte plus tard.
The Editor will position it within the text later.Lever le plateau jusqu'à la hauteur souhaitée et la crémaillère se positionnera seule.
Lift the section up to the required Votre thérapeute positionnera l'appareil sur votre corps.
Your clinican will position the device on your body.Un technologue médical autorisé spécialisé en mammographie positionnera votre sein sur la machine.
A registered medical technologist that specializes in mammograms will place your breast on the machine.La barre blanche se positionnera alors sur une nouvelle valeur.
The white bar will position itself on a new value.Il positionnera les variables en conséquence, et un interpréteur sera lancé pour lequel l'utilisateur pourra passer des commandes par l'intermédiaire d'une procédure ou de façon interactive.
It will set variables accordingly, and an interpreter is started where user commands can be passed from a script or interactively.La commande suivante positionnera la carte en mode point d'accès.
The following command will set the card into an access point.Elle positionnera les économies africaines pour l'avenir de la finance.
It will position the economies of Africa for the future of finance.Comment écrire un article qui positionnera votre blog? Paul Kellin.
How to write an article that will position your blog? Paul Kellin.L'agence positionnera le territoire sur les marchés de la bioéconomie.
The agency will position the territory on the bioeconomy markets.C'est l'histoire que vous allez raconter qui vous positionnera au-dessus des autres.
It is the stuff that will put you head and shoulders above everyone else..Une géolocalisation positionnera des pictogrammes représentant des maisons.
A geolocation map will position icons representing houses.Cela engendre directement un gain de poids pour le pilote qui le positionnera plus facilement sur son cockpit.
This directly generates weight gain for the pilot who will position him more easily on his cockpit.La Figure 3 positionnera le radiateur 4"(102mm) au-dessus du plancher.
Figure 3 will position the furnace four inches(102mm) off the floor.Programmer G92 dans le premier programme, ce qui positionnera les paramètres 5211 à 5219.
Program G92 in the first program. This will set parameters 5211 to 5219.Se positionnera comme étant le défenseur indépendant de la santé du public.
Position itself as the independent voice for the health of the public.Importante transaction nous positionnera à l'échelle mondiale d'une manière.
Transaction will position us globally in a most material way.Cela positionnera vos autres vidéos à la portée de potentiels nouveaux visiteurs.
This will put your other videos in the path of potential viewers.Au bout du compte, cela nous positionnera avantageusement sur le marché..
This will ultimately give us a more advantageous position in the market..Cela seulement positionnera les aiguillages de nos esprits dans une bonne position.
This only will set the switches of our minds in the right position.L'aquisition prévue de Norbert Dentressangle positionnera XPO parmi les premiers 10 groupes mondiaux dans la logistique.
The previewed acquisition of Norbert Dentressangle will place XPO between the first 10 world-wide groups in the logistics.Le répéteur positionnera le bit H à la valeur un quand la trame sera retransmise.
The repeater will set the H bit to one when the frame is retransmitted.La Street Parade 1993 positionnera définitivement Zurich sur la carte techno.
The 1993 Street Parade finally put Zürich firmly on the techno map.Ce Master vous positionnera parfaitement pour une carrière dans le secteur du luxe.
This Master's Degree will position you perfectly for a career in the luxury sector.Si shopt_option est présente, -O positionnera la valeur de cette option; +0 la désactivera.
If shopt_option is present,-O sets the value of that option;+O unsets it.
Synonyms are shown for the word 
