Exemplos de uso de Pouvez rentrer em Francês e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Vous pouvez rentrer.
You can go.À l'issue de l'opération, vous pouvez rentrer chez vous.
Following the operation, you may return home.Vous pouvez rentrer.
You may go.Une fois que son effet est parti, vous pouvez rentrer un nouveau.
As soon as its effect is gone, you can tuck a new one.Vous pouvez rentrer.
You can go in now.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
rentrer à la maison
temps de rentrerrentre en france
rentre du travail
rentrer dans les détails
rentre à paris
rentrer en contact
droit de rentrerrentrer dans leur pays
il rentre en france
Mais
Uso com advérbios
rentrer maintenant
bientôt rentrercomment rentrerrentre tard
mieux de rentrerrentre demain
rentrer tôt
rentrer plus tôt
rentre dedans
rentre toujours
Mais
Uso com verbos
décide de rentrerautorisés à rentrerréfugiés à rentrerréfugiés de rentrerrefuse de rentrerbus pour rentreressaie de rentrerpressé de rentrercommencé à rentrertarder à rentrer
Mais
Après fermeture de la porte pendant au moins 10 minutes, vous pouvez rentrer la salle.
After closing the door for at least 10 minutes, you can re-enter the room.Vous pouvez rentrer.
You can come back later.Bien évidement nous pouvons intervenir nous-mêmes sur place ou vous pouvez rentrer votre machine dans notre atelier.
Of cource we come ourselves on the spot if necessary or you can bring your machine in to our workshop.Vous pouvez rentrer à la maison.
You can go home.Maintenant vous pouvez rentrer.
Now you can bring in.Vous pouvez rentrer à la maison.
You may go home.Messieurs, vous pouvez rentrer.
Gentlemen, you may go in.Vous pouvez rentrer maintenant.
You can go in now.Si vous avez AOL Instant Messenger(AIM), vous pouvez rentrer votre pseudo ici. YIM.
If you have AOL Instant Messenger(AIM), you may enter your user name here. YIM.Vous pouvez rentrer chez vous.
You may return home.Maintenant vous pouvez rentrer chez vous.
Now you may go home.Vous pouvez rentrer à la maison jusqu'à tard dans la nuit.
You can get home until late at night.Instant Messenger, vous pouvez rentrer votre pseudo ici.
Instant Messenger, you may enter your screen name here.Vous pouvez rentrer chez vous aujourd'hui.
You can go home today.Sur cette page, vous pouvez rentrer votre voucher ou code promo.
On this page you can enter your coupon or voucher code.Vous pouvez rentrer chez vous immédiatement.
You can return home immediately.Pas de délinquance ici vous pouvez rentrer à n'importe quelle heure sans aucun souci!
No delinquency here you can come back at any time with no trouble!Vous pouvez rentrer demain à la maison.
You can go home tomorrow.Cela signifie que vous pouvez rentrer à la maison peu de temps après la procédure.
You can return home shortly after the procedure.Vous pouvez rentrer votre voiture dans le jardin ou dans le garage.
You can get your car in the garden or garage.Votre billet, vous pouvez rentrer au Keukenhof le même jour.
With the stamp and your ticket you can re-enter the Keukenhof on the same day.Vous pouvez rentrer chez vous en vous réjouissant.
You can go on home rejoicing.Cela signifie que vous pouvez rentrer chez vous peu de temps après la l'opération.
You can return to your house shortly after the operation.Vous pouvez rentrer chez vous et reprendre une activité normale.
You may return home and resume your normal activities.Exceptionnellement, vous pouvez rentrer dans ces parkings sans réservation préalable.
Exceptionally, you can enter these Parkings without any booking.
