Exemplos de uso de Règle em Francês e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Rappel de règle.
As a reminder, by regulation.Règle ou ferme le débit d'eau.
Regulates or cuts off the water flow.Il ou elle règle ses comptes.
He or she settles his accounts.L'humilité doit être notre règle.
Humility ought to be our norm.Règle 5.1.1- Principes généraux 1.
Regulation 5.1.1- General principles 1.Combinations with other parts of speech
Uso com adjetivos
nouvelles règlesmêmes règlesles nouvelles règlespropres règlesles mêmes règlesrègles spéciales
règles internationales
règles commerciales
règles du droit international
présentes règles
Mais
Uso com verbos
règles régissant
les règles régissant
respecter les règlesfondé sur des règlesrègles qui régissent
suivre les règlesrègles proposées
changer les règlesrègles détaillées
règles à suivre
Mais
Uso com substantivos
règles du jeu
règles de procédure
règles de base
règles de sécurité
ensemble de règlesrègles de conduite
règles de concurrence
règle de droit
respect des règlesapplication des règles
Mais
Annexe II, chapitre VII, règle 1.
Annex II, Chapter VII, Regulation 1.Bouton BASS Règle le niveau des basses.
BASS button---- Adjust Bass level.Winner takes all» est devenu la règle.
Winner takes all has become the norm.La règle expirera le 25 avril 2020.
The norm will expire on April 25, 2020.Pochoir pour nom et carte-pochoir avec règle.
Name and stencil card with ruler.Bouton TREBLE Règle le niveau des aigus.
TREBLE button Adjust Treble level.Règle la vitesse de transition par défaut.
Set the default transition speed.Sélectionnez ce à quoi la règle doit être appliquée.
Select what to apply the rule to.Règle la luminosité en mode normal allumé.
Regulates brightness in a normal.CONTRAST(CONTRASTE): règle la valeur du contraste.
CONTRAST: Adjust the contrast value.Règle le signal de sortie vidéo par défaut.
Set the default video output signal.Titres d'emplois de référence Ajustement Règle.
Reference Class Titles Adjustment Rule.Règle 5.2.1- Inspections dans le port 1.
Regulation 5.2.1- Inspections in port 1.Les contrats permanents doivent rester la règle.
Permanent contracts must remain the norm.RANDOM- règle le mode de lecture aléatoire.
RANDOM- Set the random playback mode.
