Exemplos de uso de Réactivant em Francês e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Official
-
Colloquial
Soin anti-âge réactivant la jeunesse cellulaire.
Anti-ageing treatment that reactivates cell youth.Fermez la trappe,réinitialisant l'interrupteur de sécurité et réactivant la vrille.
Close hatch securely,resetting safety switch and reactivating auger.Le virus réactivant et provoquant une seconde poussée de mono.
The virus reactivating and causing a second bout of mono.Le patrimoine industriel, agent réactivant de l'économie.
Industrial heritage, reactivating agent of the economy.Et« approprié pour réactivant le sang et la circulation lymphatique et d'améliorer l'oxygénation des tissus.
And'suitable for reactivating the blood and lymphatic circulation and improve tissue oxygenation 45,00 €.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
réactiver votre compte
possibilité de réactiver
Uso com advérbios
puis réactivezcomment puis-je réactiver
Utiliser avec Curvaceous Wind Up un vaporisateur réactivant pour une définition additionnelle.
Use with Curvaceous Wind Up reactivating spray for added definition.Restructurant et réactivant le Comité de coordination pour la protection et la gestion du bien du patrimoine mondial de Sangiran.
Restructuring and reactivating the Coordinating Board for the Protection and Management of Sangiran World Heritage property;Le planificateur se réactivera automatiquement oumanuellement en désactivant puis réactivant la planification.
The scheduler will reactivate automatically ormanually by disabling then re-enabling planning.L'embrasement des Balkans, réactivant une histoire ancienne, constitua un premier démenti.
The eruption of the Balkans, reviving an ancient history, was the first sign to the contrary.Un serveur sans correctif affecté par ce problème peut être redémarré, réactivant ainsi la résolution des domaines en. COM.
An unpatched server which is affected by this issue can be restarted, thus re-enabling resolution of. COM domains.Le cœur sérum pénètre immédiatement la peau, réactivant les mécanismes de jeunesse et la crème forme une enveloppe sans film gras, pour un confort intense et un fini velouté.
The serum heart immediately penetrates the skin, reactivating the youth mechanisms and the cream forms a non greasy film for intense comfort and a velvety finish.L'eau remonte sur la photographie,lui donnant peu à peu l'aspect gondolé de l'eau, et réactivant ce paysage inaccessible car lointain.
The water goes up on the photograph,slowly giving it the wavy aspect of water, and reactivates this faraway and inaccessible landscape.Réactivant le premier club de plongée sous-marine fondé par Jean Painlevé en 1934, une structure fantasque et poétique d'expérimentations transposées dans le langage artistique.
Reviving the first deep-sea diving club founded by Jean Painlevé in 1934 and transposing it to an artistic context, a whimsical and poetic experimental structure.Amélioration de la circulation sanguine réactivant la rénovation cellulaire et la sécrétion d'hormones.
Improves blood circulation reactivating cellular renewal and secretion of hormones.Permet l'obtention etpermanence des couleurs vives du tissu imprimé digitalment en avance moyennant plotter, réactivant et fixant les encres.
Helps the obtaining andpermanence of bright colours of the fabric previously digitally printed by means of plotter, reactivating and setting the inks.L'action des cylindres mobilise etfait travailler les tissus, réactivant leur microcirculation et rouvrant les canaux lymphatiques.
The action of the rollers mobilises andexercises the tissue, reactivating its microcirculation and reopening the lymphatic channels.L'humanité risque à tout moment de retomber dans le fonctionnement névrotique actuel,ruinant toute évolution sociale ou spirituelle, et réactivant les menaces.
Humanity risks at any moment to fall back into the current neurotic functioning,ruining all the social or spiritual evolution, and reactivating the threats.Crassus traita ses légions avec une discipline âpre,parfois brutale, réactivant le châtiment de décimation de l'unité au sein de l'armée.
Crassus treated his legions with harsh, even brutal,discipline, reviving the punishment of unit decimation within his army.Réactivant l'idée brechtienne d'un théâtre comme lieu d'objectivation critique des choix humains, Octobre 70 interroge avec une douloureuse rigueur les contradictions entre les convictions et l'action.
Reactivating the Brechtian idea of theatre as a site for the critical objectification of human choices, Octobre 70 questions with harrowing rigour the contradictions between convictions and action.Le piano, stimulant les émotions humaines grâce à sa mélodie et son harmonie, réactivant les sentiments à la fois physiquement et intellectuellement.
The piano, enhancer of human emotions through its melody and harmony, reactivating feelings both physically and intellectually.
