Exemplos de uso de Réincarnée em Francês e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Mme Leeds réincarnée.
Mrs. Leeds reborn.Les gens disent de vous que vous êtes Jeanne d'Arc réincarnée.
People are calling you Joan of Arc reborn.Il y a cette Réincarnée, Nora.
There's this reborn, Nora.Je me demande si elle a été réincarnée.
Wonder if she has been reincarnated.Je vais être réincarnée en Éthiopie.
I will be reincarnated to Ethiopia.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
lama réincarné
Vous n'obtiendrez jamais réincarnée.
You will never get reincarnated.Elle n'est pas réincarnée dans une autre créature.
It is not reincarnated into another creature.Je vais être réincarnée.
I'm going to be reincarnated.L'icône originale, réincarnée, et réinventée pour la conduite moderne.
The original icon, reborn, and reimagined for modern motoring.Tu ne t'es pas réincarnée?
You aren't reborn?L'icône originale, réincarnée, et réinventée pour la conduite moderne.
It's the original icon, re-born and re-interpreted for modern motoring.En quoi seras-tu réincarnée?
What will you be reincarnated as?XL, j ́espère être réincarnée en humain dans ma prochaine vie, pas toi?
XL, I hope I will be reincarnated as a human in my next life, not you?En quoi serez-vous réincarnée?
What will you be reincarnated as?Elle a ensuite été réincarnée sous le nom d'Apollo Automobil.
It was subsequently reincarnated as Apollo Automobil.Colette Pourroy, Ève réincarnée.
Colette Pourroy, Eve reincarnated.L'âme de Pin Yu sera réincarnée ici maintes et maintes fois.
Pin Yu's soul will be reborn here again and again.Sinon, je ne serai jamais réincarnée.
Otherwise I will never be reincarnated.Et la bête réincarnée se répandit sur la terre et son nombre se fit légion.
And the beast reborn spread over the earth and its numbers grew legion.Jeanne d'Arc réincarnée.
Joan of Arc reincarnated.Dr Suma, depuis quelque temps, j'ai le sentiment… que Yukiko pourrait être… ma fille, réincarnée.
Dr. Suma, recently I have felt… Yukiko might… be my daughter reborn.Pourvu que je sois jamais réincarnée en vélo!
Provided I am ever reincarnated bike!L'âme de Michael,revenue de la mort, réincarnée.
Easy… the soul of Michael,rising from the dead, reincarnated.La déesse Aphrodite réincarnée en personne XX!
The goddess Aphrodite reincarnated person XX!On croirait voir Angie Dickinson réincarnée.
Aren't you just the Angle Dickinson reincarnated.L'histoire d'une relation réincarnée au moyen du Sokushinbutsu.
The story of a relationship reincarnated by means of Sokushinbutsu.Quand une Mort meurt,elle est réincarnée.
When a Death dies,he gets reincarnated.L'âme lunaire est aujourd'hui réincarnée dans ce monde où nous vivons.
The Lunar-Soul is now reincarnated in this world upon which we live.Ma seule crainte est du retour réincarnée.
My only fear is coming back reincarnated.L'âme est immortelle et réincarnée selon les mérites des vies antérieures.
The heart 
