Exemplos de uso de Réparation em Francês e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Official
-
Colloquial
Article 2 Droit à réparation.
Article 2 Right to a remedy.Réparation pour la perte d'emploi.
Remedy for loss of employment.Je réclamais vengeance et réparation.
I wanted revenge and restitution.Réparation et réconciliation10.
Restitution and Reconciliation 10.Leur mission: régénération et réparation.
Their mission: regeneration and repair.Combinations with other parts of speech
Uso com adjetivos
réparations majeures
frais de réparationréparations mineures
petites réparationsréparation automobile
réparation appropriée
réparation des tissus
réparation intégrale
les petites réparationsune réparation appropriée
Mais
Uso com verbos
obtenir réparationdemander réparationréparations effectuées
effectuer des réparationsles réparations effectuées
réparations sont effectuées
effectuer les réparationsréparation demandée
réparations accordées
limitée à la réparation
Mais
Uso com substantivos
processus de réparationoutil de réparationtravaux de réparationmanuel de réparationkit de réparationservice de réparationatelier de réparationdroit à réparationcoûts de réparationcentre de réparation
Mais
Ii Une réparation aux délinquants;
Ii Restitution from the offenders;Tous ces exemples sont des formes de réparation.
These are all forms of reparation.Kit réparation pour Maître Cylindre.
Reparation kit for Master Cylinder.Amplificateur défectueux Retourner pour réparation.
Amplifier Defective Return for Service.Réparation des erreurs ou des défauts.
Remedy of errors or deficiencies.Article 14- Réparation et réinsertion.
Article 14. Compensation and rehabilitation.Réparation pour les victimes de torture.
Redress for victims of torture.Contactez votre distributeur Morningstar pour réparation.
Contact your Morningstar dealer for service.Réparation civile et immunité des États.
Civil redress and state immunity.Matériaux et batteries exclus en cas de réparation.
Excluding all the parts and batteries in case of reparation.Il demande réparation après la guerre.
He sought compensation after the war.Évaluation d'impact, responsabilité et réparation article 14.
Impact assessment, liability and redress article 14.Sachets réparation 8 modèles au choix.
Sachets réparation 8 models to choose from.Le Chronographe, son fonctionnement, sa réparation, 6e ed., de B.
Chronograph, its mecanism and repair, 6th ed., by B.Justice et réparation pour les victimes!
Justice and compensation for the victims.'!
