Exemplos de uso de Résulteraient em Francês e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Official
-
Colloquial
Résulteraient de cette élimination.
Would result in such an elimination.La peur et maladies résulteraient de la toxémie.
Illness and disease are caused by toxemia.Ils résulteraient d'une activité récente.
They would result from recent activity.Plus de 50 emplois directs résulteraient du projet PUMAgri.
More than 50 direct jobs would result from the PUMAgri project.Elles résulteraient en la destruction des pays.
They would result in the destruction of nations.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
dommages résultantémissions résultant du déboisement
mélange résultantpertes résultantles dommages résultantproduit résultantavantages résultantobligations résultantrésulte en partie
signal résultant
Mais
Uso com advérbios
résulte principalement
résultant directement
résulte souvent
résulte essentiellement
également résulterrésulte également
aussi résultercomme résultantrésulte aussi
résultent généralement
Mais
Beaucoup plus grandes que celles qui résulteraient de leur attraction.
Are more considerable than those arising from their.Résulteraient de l'accumulation d'un aussi grand nombre de.
Resulted in the accumulation of a considerable number of these.Les critiques qui en résulteraient ne m'inquiètent pas du tout.
The criticism that would come from that does not concern me at all.La garantie de SIREA Group et ses filiales ne couvre pas les dommages qui résulteraient.
Warranties of Sirea Group do not cover damage due to.Elles résulteraient d'investissements insuffisants dans l'entretien du réseau.
They resulted from insufficient investments in the network maintenance.Exemples d'erreurs de téléchargement qui résulteraient de votre système.
Examples of a downloading error that would be the result of our system.Les dommages qui résulteraient de la non-adoption de ces mesures sont à la charge du consommateur.
The damages caused by not taking such measures will be the consumer.Sur la nature des conséquences d'impôts potentielles, qui résulteraient.
The nature of potential income tax consequences that would result from a.Des gains de productivité comparables résulteraient du scénario de forte croissance.
Comparable productivity gains accrue for the higher growth scenario.Ces coûts résulteraient principalement des exigences liées à la conservation de divers registres.
These costs would result primarily from requirements to retain various records.Seul l'utilisateur est tenu responsable des dommages qui résulteraient d'une utilisation non conforme aux prescriptions.
The user will be liable for damage due to improper use.Ces lésions résulteraient des tortures et des agressions diverses qu'elle a subies en prison.
These lesions are the result of Les coupures d'électricité etl'entretien périodique résulteraient en une perte totale de chauffage.
Power outages andperiodic maintenance will result in a total loss of heat.Ces changements résulteraient en une augmentation de l'évaporation(assèchement de l'eau de surface et réduction de la nappe phréatique) Brooks, 2009.
These projected changes will result in an increase in evaporation rates(losses of surface water and lowering of the water table) Brooks 2009.Dans tous les cas,les traitements résulteraient en une eau propre à la consommation.
In all cases,the treatments would result in water that is safe to drink.
