Exemplos de uso de Reconstituant em Francês e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Reconstituant un meurtre.
Reenacting a Murder.Et après un long sommeil reconstituant.
And after long reconstituting sleep.Il est reconstituant et généreux.
It is restorative and generous.Kératoplastique(réducteur et reconstituant.
Keratoplastic(reducer and restorative.La note« reconstituant» leur foyer national.
Note“reconstituting” their national home.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
solution reconstituéela solution reconstituéemarbre reconstituévaccin reconstituéfamille reconstituéeaide à reconstituerfois reconstituélait reconstituéreconstituer les stocks
la commission a reconstitué
Mais
Uso com verbos
permet de reconstituernécessité de reconstituerutilisé pour reconstituer
Aliment nutritionnel, énergétique et reconstituant.
Nutritional, energy and tonic food.Sérum non-gras reconstituant pour toutes peaux.
Oil-free replenishing serum for all skin types.Reconstituant la dernière configuration après puissance.
Restoring last configuration after power up.Optimisez les messages reconstituant la vitesse.
Optimize messages restoring speed.Reconstituant de l'énergie physique, intellectuelle et morale.
Restorative of physical, intellectual and emotional energy.Militaire historique reconstituant San Fernando, Cádiz.
Military Historical reenacting San Fernando, Cádiz.La solitude- même une courte période de temps peut être reconstituant.
Make time for solitude-even a brief period can be restorative.Mode d'action- Reconstituant le manque en fer.
Pharmachologic effect Mode of action- Replenishing iron deficiency.Il conviendra de développer des arguments reconstituant cette preuve.
You will have to develop arguments reconstituting this proof.Mode d'action- Reconstituant le manque en fer, antianémie.
Mode of action- Replenishing iron deficiency, anti-anemia.Cela fonctionne souvent,le geste reconstituant la mémoire..
Often it works,the gesture restoring the memory..Un shampooing reconstituant pour des cheveux abîmés, fragiles et stressés.
Restoring shampoo for damaged, fragile and stressed hair.Module moyen ou bas,excellent de tension et compression reconstituant la capacité.
Medium or low modulus,excellent tensile and compression restoring ability.Le Garum Celtic est un reconstituant et un stimulant de l'état général.
Garum Celtic is a tonic and stimulant of general condition.Reconstituant, fortifiant, stimulant de la croissance et des productions.
Restorative, invigorating, stimulating growth and production.Inversion de l'anhedonia reconstituant le sentiment du plaisir.
Reversal of anhedonia restoring the feeling of pleasure.Reconstituant les cylindres peut également être nécessaire, surtout en hiver.
Replenishing the cylinders may also be necessary, especially in winter.Le deuxième dispositif(A k) reconstituant ainsi le message.
Whereby the other device(A k) thus reconstituting the message.L'entretien reconstituant complet de tapis comprend les étapes suivantes.
Full Restorative Carpet Care includes the following steps.Le ginseng sibérien est stimulant et reconstituant, c'est également un adaptogène.
The eleuthero root is a stimulant and restorative, it is also an adaptogène.Dès le départ,l'entreprise met en avant les côtés énergisant et reconstituant du produit.
From the beginning,the company advances sides energising and reconstituting of the product.Mode d'action- Reconstituant le manque en fer, antianémie.
Pharmachologic effect Mode of action- Replenishing iron deficiency, anti-anemia.Ces derniers sont accompagnés de photos,d'images 3D reconstituant des monuments anciens.
The latter is supplemented with photos,3D images reconstituting the old monuments.Jeu posttraumatique(reconstituant des épisodes violents avec une victime de l'animal.
Post-traumatic play(reenacting violent episodes with an animal victim..Des bénévoles flânent en costume dans le village, reconstituant la vie rurale du 19e siècle.
Volunteers stroll through the Village in costume, re-enacting 19th-century rural living.
