Exemplos de uso de Redonnes em Francês e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tu me redonnes la vie!
You give me life!Lorsque que tu la redonnes.
When you give it back.Redonnes moi la bière.
Give me the beer back.Je te donne, tu me redonnes.
I give you, you pay me back.Redonnes lui le téléphone.
Put him back on the phone.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
redonner à la communauté
redonner vie
redonner confiance
façon de redonnerredonner espoir
redonner à la collectivité
redonner à la société
temps de redonnerredonner à sa communauté
redonner le sourire
Mais
Uso com advérbios
comment redonnertout en redonnant
Uso com verbos
important de redonnerpermet de redonneressaie de redonnerconsiste à redonner
Jusqu'à ce que tu nous redonnes confiances.
Until you earn our trust back.Redonnes moi ton url pour voir.
Give me your url to see.Je veux que tu lui redonnes sa vie.
I want you to help him get his life back.Redonnes ton cœur à toi-même.
Give back your heart to itself.Je veux que tu redonnes à Jordan sa vie.
I want you to give Jordan his life back.J'ai besoin de toi parce que tu me redonnes espoir.
I love you because you give me hope.Tu redonnes espoir à ta famille.
You restore hope to families.C'est génial, tu nous redonnes de l'espoir.
That is AWESOME. you give us all hope.Tu me redonnes de l'espoir mon frère!
You give me renewed hope my brother!Des femmes me disent“Tu me redonnes espoir.
Women will say to me,‘You give me hope..Et si tu me redonnes une chance, je ne te décevrai pas.
And if you give me a second chance, I won't let you down.Quand je suis cynique, tu me redonnes de l'espoir.
Because when I'm cynical, you give me hope.Selon moi, tu ne peux pas juste recevoir dans la vie,il faut que tu redonnes.
Remember that you can't just take in a relationship,you must give back.Je veux que tu redonnes une chance à Travis.
I want you to give Travis another chance.Par le pouvoir de l'Esprit Saint, redonnes sa Santé.
By the power of the Holy Spirit, restore her health.
